新浪体育讯 英超米德尔斯堡队的新主教练索斯盖特近来心情复杂，一方面他得到了一个坏消息，从切尔西引进的德国中卫胡特未能通过俱乐部的体检，另一方面，纽卡斯尔不再试图引进马尔布兰克的消息让他松了一口气，米德尔斯堡希望购买这位富勒姆的攻击手，纽卡斯尔的退出让他们少了一个竞争对手。
在长达两天时间的检测之后，胡特的体检报告表明，他的脚踝存在着问题，扫描的
结果显示，他的脚踝结合部有严重的老伤，而且并未痊愈，而且还包含着复杂的情况，有可能引发新的伤痛，这个结果将让米德尔斯堡俱乐部将胡特退还给切尔西。
此前，切尔西和米德尔斯堡已经就胡特五百万英镑的转会费达成了协议，个人的工作合同也已经谈妥，胡特甚至还被主教练引荐给了全队，索斯盖特将胡特视为自己在米德尔斯堡理想的接班人，非常看重他的能力，不过，俱乐部董事会已经决定依据体检报告否决这笔交易，毕竟花费五百万英镑不是个小数字，他们不想冒险。据悉，一旦这笔交易告吹，埃弗顿、纽卡斯尔等队都有可能重新开启引进胡特的谈判。
22岁的胡特被认为是德国足球流落在异国的一块宝贝，当年胡特是切尔西球探从柏林联盟俱乐部的青训营里发现的，他的身材高大，头球技术出色，身体非常的强壮。胡特与切尔西的合同本来到2008年，在2004至2005赛季中，他代表切尔西获得了英超联赛冠军。2004年欧洲杯之后，德国同奥地利的热身赛中，胡特替补登场完成了自己在国家队的处子演出，2005年胡特共代表德国队参加了10场比赛，并以主力身份参加了联合会杯，在同墨西哥的三、四名决赛中攻入1球，但他的整体表现却不够稳定。尽管如此，胡特依然得到了主教练克林斯曼的青睐，他成为了东道主德国队2006年世界杯上的头号替补中卫，现在看来，离开切尔西有可能成为他职业生涯中的一个转折点，是换个地方出人头地，还是从此消声匿迹，一切要看他自己的表现。
与此同时，纽卡斯尔联队退出了购买富勒姆法国中场马尔布兰克的谈判，这对于米德尔斯堡来说是个好消息，他们目前也在和富勒姆进行谈判，希望能够得到这位法国的攻击中场。(马拉乔)
