BBC:黄健翔遭澳大利亚球迷抗议承认自己不该搀杂感情_场外新闻_2006德国世界杯_竞技风暴

BBC:黄健翔遭澳大利亚球迷抗议承认自己不该搀杂感情

http://sports.sina.com.cn 2006年06月29日05:06 新浪体育

　　新浪体育讯　在世界杯意大利队和澳大利亚队的比赛中，中国足球评论员黄健翔的争议解说引发了不少非议，也引起了国际媒体的普遍关注。英国BBC日前也专门提到了黄健翔的这次解说。全文如下：

　　由于本周早些时候在世界杯意大利同澳大利亚的比赛现场直播的过程中作出的一些评论，一位中国的电视足球评论员已经为此进行了道歉。

　　当在比赛最后的伤停补时时间里意大利通过点球敲开澳大利亚球门时，黄健翔失去了冷静。

　　他大叫着支持

意大利的话语，他也作出了类似于“我讨厌澳大利亚”这样的评论。他的咆哮持续了几分钟的时间。

　　在遭到澳大利亚球迷的抱怨后，黄先生进行了道歉，他说当时他的情感超越了自己。

　　类似于“意大利万岁”这样的评论最初是被当成了消遣。

　　但在几分钟之后，他的同事也没能阻止他，黄先生遭到了猛烈批评。

　　作为一位知名而且通常都很沉稳的评论员，黄先生起初拒绝为自己的瞬间迸发的行为道歉。

　　但他说，在听了自己的评论录音后，他觉得自己在评论中搀杂了太多的个人感情。

　　(包亲天)

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://349.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://349.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina"><IMG SRC="http://349.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina" WIDTH=120 HEIGHT=320 BORDER=0></a></NOSCRIPT>