查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　世界杯期间，新浪隆重推出“鹏路升堂”嘉宾聊天室，每天中午13:30到14:30，资深足球记者李承鹏、董路都将和你一起和你“品尝”世界杯的酸甜苦辣，“风暴的味道”，就在新浪“鹏路升堂”嘉宾聊天室！以下是台湾演艺界一哥陈昭荣做客实录：

　　陈昭荣做客“鹏路升堂”精彩视频　　聊天现场组图

　　各位新浪网友，大家下午好！

　　李承鹏 ： 各位新浪的网友你们好，欢迎来到白天。经过今天凌晨的那场发了16张黄牌、4张红牌的扑克牌大赛以后，我们终于清醒了一下，今天请到的嘉宾是在台湾的戏剧界号称“一哥”的陈昭荣哥，来自台湾的艺员。前一段时间

　　陈昭荣 ： 贝克汉。

　　李承鹏 ： 没有姆，贝肯鲍尔叫什么？

　　陈昭荣 ： 毕肯保皇。

　　李承鹏 ： 罗纳尔多叫什么？

　　陈昭荣 ： 郎纳度。

　　李承鹏 ： 比较可怕。罗伯特卡洛斯呢？

　　陈昭荣 ： 我们叫卡路斯。

　　李承鹏 ： 反差比较大的根本听不明白有谁？

　　陈昭荣 ： 反差比较大，西丹这边叫什么？

　　李承鹏 ： 齐达内。

　　陈昭荣 ： 这个反差比较大。

　　李承鹏 ： 这个反差比较大，你们听起来有点像“鸡蛋”，我们叫齐达内(笑)。

　　李承鹏 ： 作为一个艺人，世界杯看球吗？

　　陈昭荣 ： 看。

　　李承鹏 ： 看你的黑眼圈，咱俩有点像团团和圆圆。两岸三地要多交流沟通。

　　陈昭荣 ： 尤其是世界杯播出的这一段时间，白天拍戏工作，晚上看球，睡觉大概是从3点以后睡觉。

　　李承鹏 ： 其实3点开始的比赛都挺好看的。

　　陈昭荣 ： 但我只能看上半场。

　　李承鹏 ： 昨天那场球你看了吗？

　　陈昭荣 ： 1-0，英格兰赢了。

　　李承鹏 ： 我是说3点钟开始的那场？

　　陈昭荣 ： 我没看。

　　李承鹏 ： 荷兰打葡萄牙，裁判员叫伊万诺夫，俄罗斯人发飙了，场上一共有22名球员，他发了20张牌，黄牌16张，红牌4张，像发扑克牌一样，发名片一样。

　　陈昭荣 ： 你刚一开始就讲扑克牌大赛。

　　李承鹏 ： 最后就9打9，再罚下去就7人制的足球赛。你喜欢哪个队呢？

　　陈昭荣 ： 我喜欢巴西队。

　　李承鹏 ： 为什么呢？

　　陈昭荣 ： 喜欢巴西的脚法，把足球场当成舞蹈场一样，我蛮喜欢那种感觉，就是快乐，看他们踢球很快乐。

　　李承鹏 ： 台湾人说话蛮好玩的，我蛮喜欢巴西队，他们的脚法比较秀丽。我喜欢阿根廷队，我觉得巴西的球迷比较俗，待会儿板砖要扔过来了。我有一个哥们喜欢20年了，喜欢索马里那个足球队，也不知道那个球队在哪儿？

　　陈昭荣 ： 非洲。

　　李承鹏 ： 一般喜欢巴西的球迷太多了，比较俗气。

　　陈昭荣 ： 比较通俗一点。

　　李承鹏 ： 就像你穿名牌不能穿中国老百姓俗知的皮尔卡丹，一定要穿别人不太明白的阿玛尼，戴手表不要戴上海牌手表，要戴江师丹顿。这个名字我都叫不出来。

　　李承鹏 ：说一说你最近开的故事，叫阿诚的故事，阿诚哥，是个球员吗？

　　陈昭荣 ： 是一个布商小孩的故事，卖完布再卖米。

　　李承鹏 ： 最后变成卖醋。

　　陈昭荣 ： 卖醋？(笑)它是描写台湾早期小人物成长故事。

　　李承鹏 ： 故事的背景是什么年代？

　　陈昭荣 ： 故事的背景大概在30、40年代左右。

　　李承鹏 ： 上世纪的30年代、40年代？

　　陈昭荣 ： 差不多。

　　李承鹏 ： 和阿信有相似之处？

　　陈昭荣 ： 阿信是描写一个女孩子被人家童养的故事，阿诚也是，是一个遗腹子的故事，这个小孩其实被后妈带大的。

　　李承鹏 ： 后妈打他吗？

　　陈昭荣 ： 也打，不打就打不下去了。

　　李承鹏 ： 演戏得是这样，安排一些情节，女的必须得抛弃，演激情戏必须两个人打架，一个走进去，一个走出来，否则戏没法演了，一个左走，一个右走，足球也是这样，昨天裁判不发牌，也没有悬案了。

　　陈昭荣 ： 你刚才讲到扑克牌大赛，阿诚里面的剧情也像扑克牌大赛。在台湾播出，观众反映怎么天天打巴掌，天天发黄牌。就是因为打巴掌，所有人都觉得今天又被打，今天又被打，不是被打就是被罚跪，所以不是黄牌就是红牌。

　　李承鹏 ： 那么可怜，最后他的脸上是不是全是后妈的指纹。你怎么会演戏呢？

　　陈昭荣 ： 我自己是念工科的。我学电机的。

　　李承鹏 ： 我正想是不是造火车的。

　　陈昭荣 ： 完全不相关，台湾有一个圣约翰科技大学。

　　李承鹏 ： 电机指什么？

　　陈昭荣 ： 数配电控制，电机学很复杂，还有学程序。

　　李承鹏 ： 是不是电脑？

　　陈昭荣 ： 还有电力控制、自动控制，这个都是电机的。

　　李承鹏 ： 怎么后来演戏了呢？你应该成为一个工程师？

　　陈昭荣 ： 照我的发展来讲应该成为一个工程师。但是在我毕业的那一年，台湾有一部电影叫《青少年哪吒》。

　　李承鹏 ： 这我知道，哪吒是中国神话，后来被孙悟空给……

　　陈昭荣 ： 被观世音收了。

　　李承鹏 ： 他和孙悟空打架没打过。

　　陈昭荣 ： 这个故事就是描写一个不听话的小孩的故事，是一个现代片，当时筹拍的时候，在台湾选角色，台湾的电影公司都没有选到这个角色。

　　李承鹏 ： 相当于现在的海选，结果你出现了？

　　陈昭荣 ： 蛮意外，刚好放暑假，导演觉得我的形象还不错。

　　李承鹏 ： 你先说蛮意外的状态是什么情况？我知道大明星全都是这样，陪朋友试戏，结果导演没把朋友看上，把他看到了，或者是在路边走路，被一个单车撞到了，是一个制片人的儿子，发生一段感情戏。你说一下蛮意外的情况。

　　陈昭荣 ： 那时因为快6月份了，我在一个西餐厅打工，在端盘子，在赚取学费。筹备这部戏电影的助导常去那家餐厅吃饭，在这种状态下他就看到我，戏里面选角也因为选了3、4百人没有选到，他就在很灰心的状态下说你有没有信心见我们导演，我说6月份见导演拍什么戏，他说《青少年哪吒》，我说听啊，神怪片，我就没兴趣。后来他说不是，这是一个艺术片，是一个描写现代的艺术片，只是剧名比较好玩一点，是这样。

　　李承鹏 ： 那时你多大？

　　陈昭荣 ： 我那时23岁。

　　李承鹏 ： 是《青少年哪吒》，23岁也挺大的了。

　　陈昭荣 ： 青少年只是一个代成为，就是描写这个年代不听话小孩的故事。

　　李承鹏 ： 你当时扮演的角色也是……

　　陈昭荣 ： 20岁左右。

　　李承鹏 ： 当时叛逆吗？

　　陈昭荣 ： 很叛逆地

　　李承鹏 ： 没事逃课？

　　陈昭荣 ： 骑着模特车飙车。而且摩托车在台北后车镜看到后面来警车，就拿起榔头敲了。

　　李承鹏 ： 其实就是问题少年。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 你当时在端盘子的时候，那个副导演看出你有问题。

　　(陈昭荣笑)

　　李承鹏 ： 说说见导演是什么情形，怎么被选上了？

　　陈昭荣 ： 这种情况下助导说我有没有兴趣，我说可以。结果导演是蔡明亮导演，他也蛮以外自信的模式，他要我不要讲话，我说导演我听人家讲试镜不都是要念一段念白吗。

　　李承鹏 ： 一般都是“啊，亲爱的，你是我的月亮”。

　　陈昭荣 ： 导演没有给我剧本和脚本，也没有让我怎么演，他也知道我不是科班出身的，就你从这边走过去，坐在那边跟我聊天，如果现在碰到什么事你会怎么样，我说我又不讲话，掉头就走。他说你演这段掉头就走不说话，我就这样走。这段戏经历了30分钟。

　　李承鹏 ： 走来走去30分钟？

　　陈昭荣 ： 对，然后被爸爸妈妈骂，完全都是他在讲，他讲什么我讲什么，就是没有演。后来我明白了，他不希望我演，希望看到真实的我。

　　李承鹏 ： 不让你去做秀，而是把你本色的东西表现出来。

　　陈昭荣 ： 他希望看到我自己的本质，生活中的我。

　　李承鹏 ： 后来选上了，他后来应该告诉过你，为什么选上你。你问导演为什么选你吗？

　　陈昭荣 ： 他觉得我可以表现那个年代有问题的一面。

　　李承鹏 ： 导演是不是都挺喜欢吃比萨的。有一个快餐店，没事比萨弄厚一点。你一开始发迹的路程还是挺有传奇的。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 有部电影叫《一球成名》，看了没有？

　　陈昭荣 ： 我很喜欢这部电影。

　　李承鹏 ： 感觉和自己也有相似的地方，一个不起眼的小孩因为偶然的机会就开始了某一个行业，最后经过千辛万苦的过程，最后又煽巴掌。

　　陈昭荣 ： 又是下雨天踢球，又是架拐。

　　李承鹏 ： 瞎折腾，最后不经历风雨怎么能见彩虹。你说你喜欢《一球成名》的什么地方？

　　陈昭荣 ： 喜欢它的故事，它的故事整个精神，其实任何小人物都是需要希望，小人物从乡下来到大都市，要的就是机会，这个机会握在手上的时候有没有把握住。我觉得《一球成名》给我们最大的启发，我喜欢它的原因是，他也是从一个墨西哥非法移民到美国踢球，再到英超，也是描写每一个机会的点有没有把握住，你把握住，希望就会实现。

　　李承鹏 ： 其实是一部励志片，但是我觉得有些励志片虽然很鼓舞我们，但是里边真的太理想化。像咱们为什么每个点都没有抓到，那《一球成名》的人都抓住了呢？当年我也想当球星。

　　陈昭荣 ： 真的吗？

　　李承鹏 ： 一个是个太矮，一个是技术太差。

　　陈昭荣 ： 马拉多纳个也不高。

　　李承鹏 ： 全世界只有一个马拉多纳，我可以当牛拉多纳。你后来演完哪吒之后又演什么戏，走到今天台湾戏剧界“一哥”的位置？

　　陈昭荣 ： 我在台湾拍了好几部在世界上拿到大奖的电影，像《饮食男女》、《爱情万岁》，我拍电影就像《一球成名》里的角色差不多，还在寻找机会。因为电影观众看的少，而且都是艺术电影。

　　李承鹏 ： 你指的是……

　　陈昭荣 ： 台湾得奖片。

　　李承鹏 ： 你指获奖的艺术片看的观众少。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 为什么？

　　陈昭荣 ： 没有办法引起共鸣。

　　李承鹏 ： 还是内地，你看张艺谋拍什么《红高粱》、《可可西里》得了奖的，包括《孔雀》，获了奖的票房都很好。为什么台湾咱们祖国宝岛的观众不喜欢看艺术片呢？好像教育程度挺高的。

　　陈昭荣 ： 我觉得是离市场太远。国内像《孔雀》、《可可西里》这些片我都看，真的很棒。而且这些片的背景是跟整个大环境的文化很贴近，但是在台湾拍的这些艺术片、得奖片，离现实环境有点远。

　　李承鹏 ： 你以后还是喜欢多拍电影，在电影方面多发展还是在电视剧方面？

　　陈昭荣 ： 我希望节下来到国内发展，希望慢慢朝向电影发展。

　　李承鹏 ： 其实我说，我也挺喜欢看电影，也挺喜欢看电视剧，我有一个比喻，像欧洲的联赛你也看，电视剧就是欧洲的联赛，英超、意甲，一年很长，播很多集，30多集，世界杯就是电影，花好多年拍一部。影视是不太一样的，我还是觉得，比如罗纳尔多是为拍电影的拍电影演员，平时懒懒散散，世界杯能演好这一部大戏。看来你还是喜欢世界杯，平时踢球吗？

　　陈昭荣 ： 平时不太踢球。

　　李承鹏 ： 蛮遗憾的。

　　陈昭荣 ： 所以本来我可以当球星的。

　　李承鹏 ： 讲讲台湾的运动，你所见所闻，比如街头小孩踢球，有没有联赛？

　　陈昭荣 ： 在台湾的足球很不兴。

　　李承鹏 ： 不流行。记住叫“很不兴”，就是不流行。超女在台湾很不兴，足球在台湾很不兴。

　　陈昭荣 ： 足球在台湾，我97年就在国内发展。

　　李承鹏 ： 香港回归的时候你也回归了。

　　陈昭荣 ： 我也顺便回归了。

　　李承鹏 ： (鼓掌)欢迎回归。

　　陈昭荣 ： 你发现台湾青少年对足球是一个很陌生的东西，我们在童年的阶段，不是篮球就是棒球的运动。

　　李承鹏 ： 台湾的小孩对棒球很痴迷。

　　陈昭荣 ： 台湾的环境，可能足球场少。

　　李承鹏 ： 地方太小了，修不了那么多足球场。

　　陈昭荣 ： 对，足球不兴，也是到国内才慢慢喜欢上足球。

　　李承鹏 ： 其实我觉得地方小不太是个理由，你看香港特别行政区比台湾还小，也有很多球场，是不是心理或者是地域、风情、文化的原因？台湾是不是不太喜欢身体直接对抗的运动？

　　陈昭荣 ： 不是，在台湾足球没有流行的原因是因为没有人带头。

　　李承鹏 ： 但我知道很多年前可能是上个世纪70、80年代，台湾女子足球很流行，木兰足球队，而且当时打遍亚洲无敌手。为什么女子足球就那么兴，而男子足球就不兴？

　　陈昭荣 ： 台湾足球没有被炒作起来，有一个原因就回到我们刚才的话题，没有《一球成名》带给一些人希望，没有这些希望出现。

　　李承鹏 ： 没有典型的人物或者是概念出来我还是蛮感兴趣的。周末大家也不看球，看欧洲比赛转播的多吗？

　　陈昭荣 ： 很少。

　　李承鹏 ： 就是棒球？

　　李承鹏 ： 就是棒球跟篮球。

　　李承鹏 ： 比较遗憾。

　　陈昭荣 ： 但是不会，现在慢慢国内的这些足球热潮也影响到台湾了，之前世界杯在台湾都没有受到那么大的关注，但是现在的世界杯，我觉得国内有一些风气反而影响到台湾。

　　李承鹏 ： 对，确实，其实在几十年前，国内的，你不能叫国内，叫大陆，台湾也是咱们国家的。

　　(陈昭荣笑)

　　李承鹏 ： 祖国宝岛台湾，几年前可能经济、文化、体育都相对不是那么发达，最近几十年发展很快，很多东西我估计台湾也应该向内地学一下。我其实很想问你一个问题，说起台湾，有我的偶像。

　　陈昭荣 ： 谁？

　　李承鹏 ： 一个偶像是邓丽君，不能就她老人家了，邓丽君大美女。你介绍一下台湾的这些偶像、前辈们，林青霞、秦汉，都是当时我们很小的时候知道的，有没有人说你长的像秦香莲？

　　陈昭荣 ： 没有说像。

　　李承鹏 ： 为什么台湾现在再没有涌现出当年那样一下能征服一代人的巨星？

　　陈昭荣 ： 台湾在60年代的时候，因为华语的电影，台湾是一个很好的创作地，但是台湾没有把握住这一波潮流，结果把这个潮流的环境反而是转嫁到香港香港的电影在80、90年代变得很风行，变成一个电影的工业，所以你会发现后来的国际巨星都是在香港。

　　李承鹏 ： 台湾的艺人也跑到香港？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 台湾忙什么去了呢？

　　陈昭荣 ： 当时一个很重大的转变，可能是台湾经济领导的风格，在转型的过程中朝向高科技，反而不注重娱乐。

　　李承鹏 ： 转向IT界不搞文化了，离开娱乐界，转向IT界。这个趋势好像是我们小时候老看的林青霞、胡惠中，也是大美女，演过《倾城之恋》，琼瑶阿姨演了很多激情小说，当然鸡皮疙瘩起的要比较看。

　　李承鹏 ：你在大陆看世界杯，一般是大家一起看，还是躲在房子里自己看？

　　陈昭荣 ： 2002年我在银川拍戏，那时都是跟剧组的人一起看世界杯足球，这一趟来是跟公司的伙伴一起看。在国内看足球最快乐的一件事其实是整个风气，在台湾看足球不快乐，因为足球感染力少。

　　李承鹏 ： 你不要说在国内，是在大陆。在国内看世界杯，大喊大闹、大蹦大跳，没有人管你，在世界杯的时候，如果你在台湾大喊大闹，可能是闹选举。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 我是觉得其实在台湾没有足球确实也没什么劲，快乐吗？在北京、银川看球你快乐吗？

　　陈昭荣 ： 非常快乐。

　　李承鹏 ： 喝酒吗？

　　陈昭荣 ： 喝酒。

　　李承鹏 ： 边喝边看？

　　陈昭荣 ： 在银川天黑大概是晚上9点多，那时那一届世界杯是9点、10点开始踢，你来20、30串银川的羊肉串，真好吃。

　　李承鹏 ： 台湾没有？

　　陈昭荣 ： 太小了。

　　李承鹏 ： 赶快回来。

　　陈昭荣 ： 快了，快了。

　　李承鹏 ： 你在97年以前你根本无法想象到的看足球的故事，现在发生了，你想一想。

　　李承鹏 ： 我先念一段广告，你组织一两个故事，除了通过电脑参与，您还可以通过手机在移动中访问新浪的聊天，新浪手机网的网址是3g.sina.com.cn。发现我的发型可能有点改变，前一段时间有很多球迷、网友说我的发型是50年代的，我昨天去剪了一个。

　　李承鹏 ： 我们的昭荣哥，来自台湾戏剧界的一哥，演戏演得非常棒，相当于台湾的罗纳尔多，他们叫郎纳度。“一哥”讲点故事，台湾同胞其实挺多时候也挺孤独的，不仅老不回顾，也没什么足球可看，不看足球，看棒球。讲讲在银川的时候看足球的故事，讲点段子。

　　陈昭荣 ： 那时我到欧洲，对足球的印象是被感染到整个欧洲杯的气息，2002年因为中国队的关系，我那时整个心会纠结在足球上，因为是中国人，要为中国队加油。

　　李承鹏 ： 蛮伤心的。

　　陈昭荣 ： 对，包括亚洲外围赛中国队没有踢进去，我在台湾那时也特别关心这条消息，蛮伤心。

　　李承鹏 ： 一颗游子的心，那叫那个痛呀。

　　陈昭荣 ： 那个痛是来自2006年，中国有这么多人口、这么多球迷，中国队如果也进入世界杯，那感觉是不一样。

　　李承鹏 ： 你说2002年，虽然中国足球队连输三场，但那时奏响中华人民共和国国歌的时候你们也会有一种骄傲？

　　陈昭荣 ： 那是心里面的一种感动，我是中国人。就像最近台湾的政治，让人非常感冒，那个感冒是来自你对这个环境的失落。足球在2002年的时候，凝聚的是整个中国人的心，你没有分在台湾、香港，只要是中国人，都会为中国人骄傲、加油。

　　李承鹏 ： 足球确实是跨越很多我们平时生活的障碍，回归咱们还是分头参赛，争取多一个参赛的名额，什么威尔士、苏格兰，都分头参赛。

　　李承鹏 ：其实台湾资金不成问题，也应该办一下它自己的联赛。

　　陈昭荣 ： 太小。

　　李承鹏 ： 弄一个港澳台三赛。

　　陈昭荣 ： 台湾有可能组织台湾一个地区代表队，来大陆参加联赛。

　　李承鹏 ： 我给谢海鹏打一个电话，你们要参加的话直接打中超，不用从乙级打起。其实说起足球话题，有一个必答的话题，你和女朋友或者是太太，或者是和红粉知己一块儿看球吗？

　　陈昭荣 ： 不太看。

　　李承鹏 ： 是因为没有红粉知己还是……

　　陈昭荣 ： 因为她们不喜欢足球。

　　李承鹏 ： 你感染她们？

　　陈昭荣 ： 真的比较难。

　　李承鹏 ： 要搞统一，现在一定要搞统一，她不看，你要引导她，不行就强迫。

　　(陈昭荣笑)

　　李承鹏 ： 你喜欢的女孩子都不是球迷？

　　陈昭荣 ： 我很喜欢运动型的女孩子。

　　李承鹏 ： 为什么里边没有足球迷呢？天天念瑜珈或者是跳有氧操？

　　陈昭荣 ： 对，现在都在练瑜珈，所以应该在瑜珈馆里摆一个放足球的电视。

　　李承鹏 ： 世界杯他们听说有很多男生、女生分手，因为男生要看足球，女生不要看足球，我觉得这个有点扯淡，不太可能，你们还是相安无事是吧，她去练瑜珈，你去看足球赛？

　　陈昭荣 ： 对，这只是一个过渡期。

　　李承鹏 ： 你看足球赛还是自己在卧室休息。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 一套就套出来，还是记者厉害，住在东三环还是西三环，门票号码能告诉我吗？

　　(陈昭荣笑)

　　李承鹏 ： 听说你和台湾戏剧界的“一姐”叶荃珍开了一个网络公司，你怎么和IT界联系上了？

　　陈昭荣 ： 我本身是学工的。

　　李承鹏 ： 电机是不是就是我们常说的电脑啊？

　　陈昭荣 ： 电脑、电力都是电机。

　　李承鹏 ： 比如发动机？发电机？

　　陈昭荣 ： 也算电机的一个小部分。

　　李承鹏 ： 电脑也是电机的一种，电视机不算？

　　陈昭荣 ： 里面的某一个组件是。

　　李承鹏 ： 电话机呢？

　　陈昭荣 ： 也是。

　　李承鹏 ： 你们按照组词来算的，电什么机，电脑机，都是属于一个专科的。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 在大陆电视机和电话机根本不搭界，电什么机？电动减肥机，那是一个系统的。

　　网友：非常喜欢看昭荣哥的戏，我也是一个巴西的球迷，你最喜欢巴西的哪个球星？为什么？

　　陈昭荣 ： 我最喜欢的是小罗纳度。这边叫？

　　李承鹏 ： 叫罗纳尔迪尼奥，跟我念一遍。

　　陈昭荣 ： 罗纳尔迪尼奥。

　　李承鹏 ： 有点为难台湾的同胞，其实我的普通话也不是那么标准。南方人明明是一个荷兰球迷，最后念成He nan球迷。你说一下小朗纳度，为什么喜欢他？

　　陈昭荣 ： 他踢球很过瘾，你发现他踢球是把球背在身上。

　　李承鹏 ： 背在身上？

　　陈昭荣 ： 因为球不用落地，直接带球这样过。我觉得罗纳尔迪尼奥踢球会把足球场变成溜冰场。

　　李承鹏 ： 这个球评的方式很有意思，我们一般形容是小罗把球黏在身上，你形容是背在身上。

　　陈昭荣 ： 对，因为球不落地。

　　李承鹏 ： 我们说小罗纳尔多是把足球场当成一个圆桌舞台，你们说的是溜冰场，确实有点像，确实很像。他的牙你注意到了吗？

　　陈昭荣 ： 有，暴牙，那个暴牙很有意思，完全是不隐藏起来。

　　李承鹏 ： 给你讲一个故事，不知道大陆的幽默感和台湾的幽默感是不是有相通的地方。巴西踢球的人太多了，有一天一个巴西人买一块地，在农场里就想种点庄稼，养点牛、马、羊，到春天该播种的时候就挖那个地，一挖挖出一颗牙齿，觉得挺倒霉的，他说“见鬼，怎么回事”，第二天又去挖那个地，又是一颗牙齿，“这个地不好，有什么问题”，想了想，第二天又去，挖出一大堆牙齿。他就打电话问之前的农场主，说你卖给我什么地？“对不起，这以前是足球场”。

　　陈昭荣 ： (笑)我知道，因为足球要撞击。

　　李承鹏 ： 罗纳尔多的牙也挺……

　　陈昭荣 ： 这应该是一个笑话，小罗纳度为什么还是暴牙，撞击的过程中应该把牙矫正。

　　李承鹏 ： 他技术好，技术不好的都没牙了。

　　陈昭荣 ： 牙齿都很整齐。

　　李承鹏 ： 他技术特别好，所以还往外长。但是我知道，我看大朗纳度的一个人生传记，他妈妈说小时候朗纳度家也很穷，没有人照顾朗纳度，所以没事就把奶嘴放在朗纳度的嘴里，朗纳度的牙就有一个门缝。大罗纳尔多的牙是知道的，小罗纳尔多我不太知道。反正这个挺好，罗纳尔多突破很厉害，总是能找到那个缝。

　　陈昭荣 ： 你知道小罗纳度为什么技术那么好？

　　李承鹏 ： 不知道。

　　陈昭荣 ： 因为跟他接触的人怕牙来咬他，闪得远远的。

　　李承鹏 ： 暴牙来了，得闪开(笑)。

　　老说足球也没劲，得说点娱乐界的。跟大陆的演员合作过吗？

　　陈昭荣 ： 嗯。

　　李承鹏 ： 有哪些演员？

　　陈昭荣 ： 李亚鹏、陈好、蒋勤勤。

　　李承鹏 ： 李亚鹏我不关心，李亚鹏是谁？你刚才说陈好、蒋勤勤，说说她们到底多漂亮？

　　陈昭荣 ： 陈好不错，我是跟他拍《双响炮》，2003年我们在上海合作的。

　　李承鹏 ： 2003年上海合作，陈好。是不是那种“万人迷”？

　　陈昭荣 ： 是，她是山东的姑娘，真的不错。我们拍戏现场，永远听到她在拍戏场里“哈哈”，爽朗的笑声，真的很特别。

　　李承鹏 ： 其实爽朗的笑声一般用来形容首长。其实是人来风的笑声。陈好的性格是比较开朗？

　　陈昭荣 ： 比较开朗，和她拍戏比较开心，现场一直在笑。

　　李承鹏 ： 哈哈，哈哈，陈好像这个笑声啊？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 拍戏没把狼给招来！她不会像《粉红女郎》里的万人迷经常放电？让你受不了？

　　陈昭荣 ： 放电我没有感受到，可能我比较迟钝。

　　李承鹏 ： 不放电，其它也没放，放风是放了。说说蒋勤勤吧，其实我一直十分想见蒋勤勤，说说她在片场的感觉。

　　陈昭荣 ： 我第一次到大陆合作就是跟她合作。

　　李承鹏 ： 什么戏？

　　陈昭荣 ： 琼瑶的《苍天有泪》。

　　李承鹏 ： 说一下情节，很久也没看了，《窗外》、《倾城有爱》看过，《苍天有泪》讲什么故事？

　　陈昭荣 ： 讲一个大宅院的故事，有点像《乔家大院》的感觉。

　　李承鹏 ： 也是在一个封建家庭里面？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 总有人反对一男一女好？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 他们俩一定要好，再反对再私奔。私奔以后男的有变心吗？

　　陈昭荣 ： 没变心。

　　李承鹏 ： 一直没变心，但他俩总有分离的过程，男的被抓去当兵去了？

　　陈昭荣 ： 没有。

　　李承鹏 ： 怎么分离，总得制造点障碍吧？

　　陈昭荣 ： 《苍天有泪》里，我跟勤勤的戏不是搭在一起的。

　　李承鹏 ： 她搭在别人那儿去了。

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 你搭哪儿去了？

　　陈昭荣 ： 我搭朱茵。

　　李承鹏 ： 朱茵不错？

　　陈昭荣 ： 对，我跟朱茵一对，蒋勤勤跟台湾的另外一个人是一对。在戏里我们都有交手的戏。

　　李承鹏 ： 台湾的普通话听起来还是蛮困难。

　　陈昭荣 ： 我跟勤勤比较有密切合作是在《青河绝恋》，2000年拍的，我们俩是一对。

　　李承鹏 ： 她的戏路和陈好不一样？

　　陈昭荣 ： 完全不一样，勤勤的戏路是属于比较细腻，情感细腻派的。

　　李承鹏 ： 细腻，像罗纳尔多那种小技术好？

　　陈昭荣 ： 如果用足球形容，勤勤应该是比较像齐达内这样的。

　　李承鹏 ： 他们叫齐丹，听起来像“鸡蛋”。

　　陈昭荣 ： 比较细腻。

　　李承鹏 ： 可以保证头发是一头乌黑茂密的长发，不是齐达内的头发，比较细腻，比较优雅。

　　陈昭荣 ： 陈好是喜欢演技外放型的。

　　李承鹏 ： 相当于英格兰的鲁尼，9号，脚受伤那个，横冲直撞。演不好戏乱摔东西？

　　陈昭荣 ： 不会，这两个人的演技非常好。

　　李承鹏 ： 你接触的演员当中有没有对足球比较痴迷的？

　　陈昭荣 ： 应该是李亚鹏，当时我们拍戏的时候都常会讨论到足球。

　　李承鹏 ： 他喜欢哪支队？

　　陈昭荣 ： 没问过。

　　李承鹏 ： 本来我想再问问其他的。算了吧？

　　陈昭荣 ： 其它的我也不会讲。

　　李承鹏 ： 再念一遍，其实可以通过电脑参与，还可以通过手机在移动中访问新浪聊天的全过程，网址是3g.sina.com.cn。

　　李承鹏 ： 你预感哪支队能夺冠？

　　陈昭荣 ： 之前预感巴西队能夺冠，但是2002年它已经夺冠了。这次其实你刚才讲了阿根廷，我还蛮希望它夺冠的。

　　李承鹏 ： 你是希望他夺冠？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 但是阿根廷上场打得也……

　　陈昭荣 ： 6-0之后再没有好成绩？

　　李承鹏 ： 再没有特别张扬、放肆的胜利。

　　陈昭荣 ： 但是阿根廷年轻的选手蛮优秀的，像梅西。

　　李承鹏 ： 梅西你们还是叫梅西，克雷斯波你们叫什么？

　　陈昭荣 ： 克雷斯。

　　李承鹏 ： 我们叫贝克汉姆你们叫贝克汉，我们叫克雷斯波，你们叫克雷斯。

　　陈昭荣 ： 对，像齐达内我们叫齐丹。

　　李承鹏 ： 我觉得有点偷工减料。看足球赛的时候会打赌吗？

　　陈昭荣 ： 会打赌。

　　李承鹏 ： 赌酒还是赌一顿饭？

　　陈昭荣 ： 饭和酒都赌。

　　李承鹏 ： 赢了几次？

　　陈昭荣 ： 10次里面大概赢6次。

　　李承鹏 ： 不错。

　　陈昭荣 ： 其实我的直觉蛮准的。

　　李承鹏 ： 你猜到了比如阿根廷6-0胜塞黑这场比赛？

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 猜大了？

　　陈昭荣 ： 我想应该2-0、3-0而已，但是不知道到6-0，当到3-0的时候我已经傻眼了，我说哇，3-0，接下来几比0。

　　李承鹏 ： 确实那场比赛给人感觉阿根廷打疯了？

　　陈昭荣 ： 对，没错。

　　李承鹏 ： 昨天那场比赛你没看，其实挺可惜的。

　　陈昭荣 ： 扑克牌大战我蛮想看的。

　　李承鹏 ： 一开始葡萄牙的一个后卫，你看过

　　陈昭荣 ： 对。

　　李承鹏 ： 台湾普通话真是，我找四个字的念陈三个字，三个字的念两个字，两个字还得念两个字？

　　陈昭荣 ： 只有鲁尼都叫鲁尼。

　　李承鹏 ： 两个字不能再少了，鲁。

　　陈昭荣 ： 鲁变山东了。

　　李承鹏 ： 鲁本正要射门的时候，瓦伦上去踢到他的肩上，裁判员没有判点球，也没有判红牌，开始大战，有肘击的，肘打到菲戈。有铲的，有脱衣服的，有吐口水的，很多，最后裁判员就不断地发。那个裁判员叫伊万诺夫，是个体育老师，他说我蛮喜欢这些球员，我把他们当学生，其实这不是红牌，是家庭作业，挺好玩的。

　　陈昭荣 ： 最后谁赢了？

　　李承鹏 ： 巴西赢了，荷兰就是这么被淘汰了，他们把希望放在2008年欧洲杯那时我们再看。

　　李承鹏 ： 不知不觉咱们聊天进行得很快，已经超时6分钟了。我还是很高兴和你交流的，愿祖国早日统一。

　　陈昭荣 ： 希望。

　　李承鹏 ： 台湾参加我们的中超联赛，都服从我们中国足协的管理，给观众说一下，用台湾普通话说一下祝世界杯快乐之类你心里的话，很多支持你的粉丝在向你提问，没时间提问了。

　　陈昭荣 ： 希望新浪的网友们、朋友们，希望在接下来2010年的时候我们一起为中国队加油，Yeah。

　　李承鹏 ： 可能还有来自台湾的同胞司职边锋，希望如此。今天晚上还有很多比较好看的球赛，让我们说再见吧，太累了这两天。