新浪对话韩国英超双雄 朴智星:4年前辉煌成了压力

http://sports.sina.com.cn 2006年06月13日04:29 新浪体育
新浪对话韩国英超双雄朴智星:4年前辉煌成了压力
李荣杓接受采访 查看全部体育图片 循环图片


  新浪体育讯 北京时间6月13日凌晨(法兰克福当地时间12日下午6点),韩国队来到法兰克福世界杯体 育场进行赛前适应场地训练,北京时间13日晚21点,韩国队将首次在德国世界杯上亮相 ,对手是来自非洲的神秘之师多哥队。

  朴智星和李荣杓,这两位韩国足坛的顶尖球员,也是韩国队目前的绝对领军人物。2002 年世界杯后,朴智星和李荣杓跟随恩师希丁克来到欧洲联赛,加盟荷兰埃因霍温队,经
历了短暂的适应期后,两人在埃因霍温迅速串红,收到了英超的邀请。

  去年夏天朴智星加盟

曼联,并逐渐坐稳了主力地位,成为曼联的中场悍将。2005年8月, 李荣杓加盟英超老牌球队托特纳姆热刺,迅速占据主力左后卫位置,本赛季帮助热刺取 得英超第五名的佳绩。新浪体育在韩国队训练结束之后,在混合采访区,与这两位效力 英超的当家球星进行了对话。

  笔者今年2月在柏林曾经采访过朴智星,他当时表示,自己到英国后,学的第一个英文单 词是英国的国骂,不过,到英国将近一年的时间,朴智星对自己的英文还是没有太多的自信,先是婉言谢绝笔者的英文采访,后来终于认出笔者,欣然接受了采访。不过,他 的英文虽然发音不错,还是需要想一下才能作答,无法脱口而出。

  新浪体育:朴,你的英文似乎还是没有什么进步啊?

  朴智星(笑):没错,这需要一个过程,不过我在努力学习,相信应该可以提高吧。

  新浪体育:对于明天的比赛,面对多哥队,怎么样才能拿下首胜呢?

  朴智星:我想关键是要我们发挥出色,不能小看对手,这是第一场比赛,也是我们输不起的比赛。

  新浪体育:韩国队能否重演四年前的辉煌呢?

  朴智星:这个我想我无法确信吧,我们会很努力去做吧,但是困难是很大的,毕竟我们在欧洲打比赛。

  新浪体育:韩国队四年前在本土杀入四强,这次比赛肯定压力很大,怎么去解压呢?

  朴智星:这是阻止我们成功的最大障碍,压力和期望值过高。不过,我们会尽量去做。

  新浪体育:在已经进行的一些下午3点的比赛中,炎热的天气成为发挥的影响因素,你觉得怎么样?

  朴智星:今天感觉还不错,体育场的顶已经封闭了,这可能对我们有好处。

  相对而言,李荣杓的英文表达能力都顺畅多了,吐字清楚而不用思考太多。在做完了韩国媒体的群访后,李荣杓避开了众多提问要求。不过,还是在新浪体育这里停下。

  新浪体育:李,对于明天和多哥的比赛,怎么看呢?

  李荣杓:我们的目标是,只要上场,就去赢每场比赛,这是一种必胜的斗志,也是韩国队的一种精神。

  新浪体育:有人说,亚洲球队总是出现这样一个相同问题,上半场会领先,但是下半场就会体力不支,就像今天日本队输给澳大利亚,这是什么原因呢?

  李荣杓:应该没有什么特别原因吧,每个队都是不同的,我觉得我们应该不存在这样的问题。

  新浪体育:伊朗和日本都输球了,韩国队能为亚洲球队拿到本届

世界杯的首场胜利吗?

  李荣杓:这是我们明天要全力去做的。(不过,笔者也许忽略了一个事实,澳大利亚已经加入了亚足联,名义上是亚洲球队了。)

  (张仪发自法兰克福)


  即时欧洲赔率助阵世界杯足彩
  手机上新浪 掌握世界杯
【               发表评论
Flash内容
 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约603,000篇。

评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有