新浪体育讯 北京时间7月10日2时(德国当地时间9日20时)，第18届世界杯决赛在柏林奥林匹克球场打响。意大利在120分钟内1比1战平法国，并在点球大战中5比3胜出，第4次夺得世界杯。开场不久，马特拉齐对马卢达犯规，齐达内主罚点球命中。但马特拉齐将功补过头球扳平，托尼此后头球击中横梁。下半时，托尼头球入网被判越位。加时赛，齐达内威胁极大的头球被布冯化解，但他此后头撞马特拉齐胸口被罚下，以最意外的方式终结了自己的职业生涯。在点球大战中，特雷泽盖射门被横梁挡出。
赛后，意大利队主帅里皮在混和采访区接受了媒体的采访。
记者：现在意大利人们都很感谢您。
里皮：是的，他们是一批很伟大的球员，他们实现了我们多年以来的梦想，他们用心去踢球，谢谢他们。
记者：你感谢他们，但是我觉得更应该感谢的是你，你为这支球队做出了很多准备。
里皮：是的，幸好我们赢了。我们非常高兴。
记者：你对自己的球员有什么话说吗？还有一个问题，在这个令人高兴的时刻你做过什么准备吗？
里皮：我从来没有做过什么准备，我感谢我的所有工作人员，我的球员，我的队医，还有一切为意大利队做过贡献的人，我真的很感谢他们，他们为这场胜利做出了他们应有的贡献。
记者：之后你有什么打算吗？
里皮：我该走了，谢谢。
(新体)
