三大社:超级替补建功 意大利成功晋级将避开巴西 | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年06月23日00:52 新浪体育 | ||||||||||||||||||||
新浪体育讯 北京时间6月22日晚,德国世界杯E组结束了全部的小组赛。在汉堡,意大利队凭借马特拉齐和因扎吉上下半时的进球,2-0战胜捷克队,与加纳共同从本组出线。赛后,国际各大新闻社对意大利队的出线进行了报道。 路透社:意大利2-0击败十人捷克后出线
路透社在报道中说,两名替补球员马特拉齐和因扎吉的进球为意大利赢得了2-0的胜利,也为意大利队在世界杯十六强中获得了一席之地。扬-波拉克在中场休息之前被罚下场,使捷克队在整个下半时处于10打11的不利境地。马特拉齐在第17分钟替换受伤的内斯塔上场,9分钟后头球为意大利队首开纪录。而替换吉拉迪诺上场的前锋因扎吉则在终场前3分钟为意大利队攻入第二球。意大利队最终以7分小组第一的成绩从本组出线,在下周一,他们将在凯泽斯劳滕对阵F组的第二,这个名额将在今天从巴西、澳大利亚、克罗地亚和日本队中间产生。 法新社:超级替补将意大利送入16强 法新社在报道中说,意大利在2-0战胜捷克队之后终于进入了世界杯的十六强。在本场比赛之前,意大利队仅需要一个平局便能从本组出线,而他们的任务在上半时补时阶段捷克球员扬-波拉克吃到第二张黄牌被罚下之后变得容易了。上半时托蒂助攻马特拉齐角球得分,而在下半时,托蒂在第53分钟的几乎为意大利队扩大比分,但他的射门却被切赫化解。终场前因扎吉的射门为意大利队最终锁定胜局。 而需要在本场比赛取胜的捷克队则给意大利队造成了压力,但在突破了意大利队的后防线之后,他们却被对方的守门员詹路易吉-布冯阻挡。已经在意大利联赛中踢了10年球的前欧洲足球先生内德维德成为对意大利队最大的威胁。老将波波斯基也在上半时付出了自己的努力,不过他在中场休息时被换下。最后时刻,落后的捷克队将阵型前移,试图创造奇迹,但因扎吉40米狂奔后的进球将捷克人送回了家。 美联社:意大利2-0击败捷克获得小组第一 美联社在报道中说,意大利在小组末战中2-0击败了10人作战的捷克队,获得了E组的第一名,这样他们将很可能在淘汰赛中避开巴西队。替补上场的马尔科马特拉齐在第26分钟接托蒂开出的角球头球破门,打入了个人29场国际比赛中的首粒入球。而另一名替补菲利浦-因扎吉则在第87分钟反越位成功后奔袭半场为意大利队锁定胜局。意大利队以7分的成绩获得小组第一,原来排在第二的捷克队则惨遭淘汰,他们仅在首场比赛中3-0战胜美国队。 (马西莫) |