图为德国足球冠军在公开信上的签名 查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　今天晚上，德国队将在本届世界杯的首场比赛中迎战强敌阿根廷队，在赛前，为了鼓舞德国众将士，德国队前世界杯冠军球员专门借《图片报》向全体德国队员写了一封公开信，表达了对德国队员的信任和必胜的决心。

　　公开信全文节译如下：

　　亲爱的国家队队员们：

　　你们在本届世界杯上将在祖国实现一个足球运动员所能达到的最高目标，你们希望获得世界冠军的这一梦想一定可以实现！

　　我们这些1954，1974和1990年的

　　而最终能否实现这一梦想，在很大程度上要取决于今天与阿根廷队的这场比赛：这将是两支球队之间提前进行的决赛。

　　你们作为一支球队给我们留下了很深刻的印象，尤其是你们的的团队精神和取胜的决心。全德国都会在你们的背后支持着你们。

　　阿根廷队有着很多出色的队员，他们也会无比坚定地走向今天的赛场。

　　这场四分之一决赛将是三次世界冠军德国队与两次世界冠军阿根廷队之间的对决。这将是一场决定本届杯赛最后冠军的比赛，取胜者无疑将成为最后冠军最有力的争夺者。

　　亲爱的克林斯曼，亲爱的国家队队员们——抓住这个伟大的机会，让全德国在16年来拥有前所未有的自豪感！

　　拿出对瑞典队比赛时的决心和勇气，你们将击败阿根廷队。然后你们就将进入决赛，然后一切梦想都将成为现实！

　　我们这些曾经的世界冠军相信你们一定能够取胜！

　　(宁俊)