姓名专家测德国脚命脉:巴拉克神明守护铁卫天生"屠夫"

http://sports.sina.com.cn 2006年06月22日07:45 新浪体育
姓名专家测德国脚命脉:巴拉克神明守护铁卫天生"屠夫"
巴拉克"有如神助" 查看全部体育图片 循环图片


  新浪体育讯 每个人的名字都不是凭空取来的,无不寄予了长辈们无限的期望,然而另一方面,每个人的姓氏却又是无法自己决定的,那代表着一个家族的延续,让我们能在其中寻到我们祖先的足迹。那么你知道球场上那些叱咤风云的球员们家族的姓氏又有什么特殊含义吗?

  近日,德国的唯一一位研究姓名的教授乌多尔夫专门研究了德国那些著名国脚姓氏
的起源,竟然得出了令人无比惊讶的结果:他们每个人姓氏的含义与他们个人的性格以及在球队中扮演的角色正好吻合!

  例如:克林斯曼作为球队的教练,必须具备的便是应对风险的能力,而这种特性早已经在他的姓氏中确定下来了。德文中的克林斯曼(Klinsmann)来源于Klintsmann,这个词在德语中的含义是“高地地区”或者是“陡峭的海岸”。从这个名词中我们可以推测出克林斯曼的祖先一定居住在高地或者是山丘之上,每天都得提心吊胆的预防不要掉下去。对于一个教练来说,这种心理真可谓是家常便饭了。

  同样含义明确的是卡恩(Kahn)这个名字,这个词来源于古高地德语时期的“Kuon”,意思是“勇敢的,果敢的,善于出谋划策的”,没有比这几个词再适合形容卡恩现在在德国队中所处的位置了。

  前德国著名国脚比埃尔霍夫(Bierhoff)这个名字与德语中的啤酒屋(Bierhof)并没有什么关系,反而起源于低地德语中一种方言对梨子(Birne)的称呼。这样看来比埃尔霍夫的祖先并不是酿啤酒的,而是种梨子的。

  德国最著名的国脚莫过于贝肯鲍尔了,这个名字中意指了两种职业——面包师和农民。

  施魏因施泰格(Schweinsteiger)在这个名字起源于德国南部一个叫做施魏因施泰格的地区。施泰格“Steig”是中古高地德语时期一个意指猪圈的词。所以施魏因施泰格这个名字就是指小猪(Schwein)住的猪圈喽。

  巴拉克(Ballack)这个名字起源于一个古老的基督教中的称呼(Balthasar),这是一个来自于巴比伦的词语,意思是”上帝看护他的一生”,正因为如此,巴拉克才能在

世界杯中表现这么出色吧!

  而梅策尔德(Metzelder)这个名字来源于莱茵河地区的对“屠夫”的称呼。

  默特萨克((Mertesacker)原来是个方言中的地籍名,由“Martins”(紫马丁乌)和"Acker"(农田)这两个词组成。

  (小席子)


  即时欧洲赔率助阵世界杯足彩
  手机上新浪 掌握世界杯
【               发表评论
Flash内容
 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约14,400,000篇。

评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有