新浪体育讯 雅凯说：“我打心底里希望他捧起那尊奖杯……”但最终，齐达内只是从它身边走过，他被罚下，低着头走回更衣室，路过大力神杯时没有看一眼。不经意间，这样的一个时刻已经悄悄的载入了史册，这是齐达内身穿球衣留给世界的最后画面，一个离去的背影。
对于这张令人震惊的红牌，法国队主帅多梅内克认为，它改变了比赛。“齐达内被
罚下是转折点，很遗憾最后10分钟我们失去了他，这影响了全队的平衡，也许这本不该发生。”几天前，多梅内克还在称赞齐达内带给了法国某种精神，在一路挺进决赛的路上，这位最后的大师是如此的不可思议，但现在，成就了法国的齐达内，又亲手毁了这一切。
世界杯期间，一个名叫吉恩-瓦尔劳德(Jean Varraud)的法国人去世，这几乎没有引起任何关注，但在齐达内心中一定掀起过波澜。瓦尔劳德是当年嘎纳队的球探，正是他发现了齐达内。在齐祖的个人网站上，瓦尔劳德曾骄傲的回忆过这段经历。“我是在一次15岁以下组少年选拔赛上发现齐达内的，他当时在场上踢的是左边前卫。应该说那场比赛他打得并不好，显得有些胆怯，但我还是看出，这个孩子的怯场主要是因为性格内向的关系，一旦想办法让他突破性格的局限，前途将不可限量。”
突破性格、突破自我。瓦尔劳德没有看错，1994年，齐达内在法国国家队的处子秀中替补出场，并打进两球，“记得那天深夜，齐祖给我打来电话，兴奋地告诉我他在场上踢了25分钟，而且有两个进球，一个是头球，另一个是左脚的射门。当时我能听得出他有多高兴。” 一个头球，那是齐达内第一次在国家队生涯中留下印记，12年后，他用另一个“头球”结束了一切。
在瓦尔劳德的回忆中，18年前的一次诅咒竟成了齐达内命运中的伏笔，那是1988年，齐达内16岁。“在我记忆中有关齐达内最有趣的事情发生在一天清早。当时我走进体育场，吃惊地发现齐达内手里拿着一把大扫帚正在扫地。当时他告诉我说，由于在比赛中挨别人踢的次数太多，他一下子忍不住就打了那个踢人的家伙，于是少年队的教练就罚他扫三个星期的地作为惩罚。‘我诅咒他’，我记得齐祖当时气愤的说。”
这是命运的诅咒吗？18年后，齐达内的头顶向了马特拉奇，他血液中的某些东西在此刻喷薄而出，可惜此时瓦尔劳德已经不在，已没人能像当年那样听齐祖倾诉。这不是齐达内第一次展现他的“另一面”，在职业生涯中，暴躁、红牌竟与优雅一路相伴：96-97赛季，齐达内拳击迪诺-巴乔被罚下，1998年世界杯，他脚踩沙特球员，得到红牌又遭禁赛；99-00赛季冠军杯，他头顶汉堡球员，2004年2月11日，他肘击塞维利亚的阿尔法罗，2004年5月1日，他愤怒的飞铲德贾明哈，2005年4月23日，他与比利亚雷亚尔后卫阿尔瓦雷斯扭打，双双被罚下……今天这突兀的结局，也许真的是命中注定，在当年那个手拿扫帚的少年说出“我诅咒他”时，也许就已埋下了伏笔。
天使？还是魔鬼？至少在齐达内转身面对马特拉奇的一刻，魔鬼占了上风，当年的诅咒钻进了他的身体……
在淘汰巴西后，多梅内克表露出了全法国的感恩之心：“齐达内对于法国人民意味着很多，他带给了他们欢乐和某种精神上的满足，而且过去10年来他一直在这样做……”魔鬼？普拉蒂尼在决赛前也说，齐达内能带给法国很多东西。“即使他某一场不在状态也没关系，只要他在场上，其他人就能得到鼓舞和信心。”这时的齐达内，已经接近于精神上的图腾，这像极了当年的马拉多纳。1990年，球王将阿根廷一路带进了决赛，又悲壮的倒在罗马圣殿之前，16年后，齐达内复制了相同的轨迹，他将世界杯决赛变成了自己的绝唱，又以一种充满争议的方式向世界告别。
在主流意识形态中，球王只有一个，他叫贝利。因为这个巴西人是那样的“完美”，合乎一切规矩和道德规范，人们塑造了一个理想的模子，并把贝利嵌了进去，结果严丝合缝，这就是潜规则：要想登堂入室，你不光要踢的好，还要符合标准。马拉多纳则是另一类人，在评价他时，人们习惯于使用“争议”这样的字眼，他甚至是贝利的对立面，始终以天使和魔鬼两副面孔闪烁存在着，官方论调永难将他高高捧起，但他的有血有肉似乎更合乎大众的口味。齐达内一直在两条道路之间摇摆的前进着，他的优雅和正面形象征服了世人，以至于他们宁愿忽视这位大师性格里的那一点瑕疵。在瓦尔劳德看来，齐达内的成功，在于他突破了年少时的性格局限，但最终，他还是倒在了这上面。性格决定命运，这永恒的咒语最终将齐达内摆向了属于自己的位置，他坚定的将头撞向了马特拉奇的胸口，在最后的这一刻，齐达内选择了马拉多纳。(丁林)
调查：齐达内为何暴怒领红牌 如何评价齐祖历史地位
聚焦齐达内告别：
齐达内用头撞翻对手吃红牌！ 一代大师就这样谢幕
齐达内暴怒前曾向马特拉齐微笑 两人到底发生什么
18年前的命运之咒 齐达内最后一刻选择了马拉多纳
让齐达内讲述齐达内：一代大师鲜为人知的小故事
齐达内生涯中的五个最后一次 距球王只差一条手臂
齐达内足球生涯全回顾：恩师雅凯提拔 三朝元老载史册
回首齐达内八大国脚之战：两度终结巴西 魂断柏林夜空
视频-齐达内精彩瞬间集锦 教科书动作堪比马拉多纳
