新浪体育讯 格拉斯哥6月12日消息，曾在英超曼联队效力的爱尔兰著名国脚罗伊-基恩今天突然发表声明，宣布退役。
正在苏超凯尔特人效力的罗伊-基恩现年34岁，此前他还表示将继续征战一年。然而今天他突然发表声明说，在听取了凯尔特人俱乐部医生手术后的建议后，他决定唯一的选择就是退役。
基恩的伤情要追溯到1997年9月，在埃兰路与利兹联的比赛中，他对哈兰德犯规未果导致膝盖受伤，之后错过了赛季剩余比赛。2002年9月，在基恩接受了臀部手术后，主教练弗格森宣布其因伤休养三个月。
2005年7月，基本再次因伤没有入选曼联远征远东的阵容，在之后的葡萄牙赛前训练营中弗格森承认曾与基恩发生过争吵。当年10月，基恩宣布退出国际赛场。11月18日，经过双方协商，基恩离开曼联并于12月15日与苏超凯尔特人签订了一份18个月的合同。
罗伊-基恩1971年8月10日出生在爱尔兰科克，1987年加盟半职业球队爱尔兰兰布莱斯队。1993年由诺丁汉森林队转会加盟曼联队一直效力到2005年11月。在曼联期间，获得1994、1996、1997、1999、2000、2002、2003赛季英超联赛冠军，1994、1996、1999、2004年足总杯冠军，1999年欧洲冠军杯冠军和丰田杯冠军。2005年11月18日转会至苏超凯尔特人队，2006年5月夺得苏超冠军。
正在德国受BBC之邀做世界杯解说顾问的凯尔特人主教练斯特罗恩在听到这一消息后立刻表达了敬意。“基恩是令足球成为一项优雅运动的众多伟大球员中的一个，能请他到凯尔特人踢球令人兴奋，能与他一起共事是莫大的荣幸。即使他在俱乐部的时间没有多长，但他已经做出了非常大的贡献，并将我们带到了苏超冠军的位置。”“很高兴在签下基恩后能帮助他在这里实现梦想，夺得苏超冠军。尽管我们都希望他能继续留下来完成合约，但我们都完全能理解他的决定。罗伊的退役对我们来说是个损失，对于足球运动来说也是一个损失。我们都希望他和他的家人能在未来过得更好。凯尔特人公园永远欢迎他。”
曼联主帅弗格森也表达了自己的敬意，“罗伊对胜利的渴望和对其他队员的影响力使得他成为队中最有号召力的球员。他是一个伟大的队长，在我心中他是我有生以来见到的最出色的球员。”
回忆起1999年冠军杯比赛中曼联队在0-2落后尤文图斯的情况实现大逆转，以3-2战胜对手时基恩的表现，弗格森没有吝惜自己的赞誉之辞，“他在都灵的表现是大公无私的，实在是精彩。没能在决赛中上场对于他来说是个悲剧。”(汉江)
