查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　近期，著名足球杂志《442》独家专访了世界足坛第一红人罗纳尔迪尼奥。刚刚赢得冠军杯的巴西人心情不错，他在访谈中有问必答，巴西、贝克汉姆、巴萨以及梅西……全文摘翻如下：

　　—您认为有什么原因令巴西不能赢得世界杯？

　　—(笑)人们都说巴西队是夺冠热门，我能明白他们的理由。巴西是卫冕冠军、目前世界排名第一，在竞争激烈的南美预选赛中以第一名身份晋级决赛圈，压倒了阿根廷。但是我认为这些都与即将开始的德国世界杯无关，当比赛进入白热化的时候，上述原因不会给我们带来任何帮助。淘汰赛总会曝出冷门。韩日世界杯上法国是夺冠热门，但是他们竟然在第一场比赛中就输给了塞内加尔！

　　团队竞赛，不仅需要自身刻苦努力，还必须尊重对手。在我看来说“巴西将会赢得世界杯”是对其他球队的一种不尊重。不过巴西队确实汇集了实力很强的球员，我们会一起团结协作，尽最大努力做到最好。

　　—巴西球员看上去总是特别快乐。这是镜头前的伪装吗？

　　—当然，不是所有球员都能做朋友，但是我可以诚实地告诉你，巴西队是的。我喜欢跟队友们一起训练，这里氛围很好，大家情绪也很好，甚至可以说是完美。进入更衣室之后我们只谈比赛，其他事情全都抛在一边，一切与足球无关的事情都会暂时忘记，我认为大家在这一点上做得很好。

　　现在大家把全部精力都集中在了赢得世界杯这个目标上。我们私下讨论过，而且都很兴奋。或许如今的巴西队比4年前更强。训练和“杂耍”的时候大家都是乐呵呵的。

　　罗比尼奥总能玩出些花样。他很年轻，但已经是世界上最棒的足球运动员之一。罗纳尔多很早之前就迈入顶级球星行列，进球率惊人而且十分稳定。看看他在

　　—所以你们的压力也很大？

　　—是这样的。巴西人对我们总是对我们抱有很大期望，不止世界杯，还有美洲杯甚至是友谊赛。他们不想看到球队状态不好或是赢不了球。我们身上承载着他们的希望，他们的梦想。当德国世界杯战鼓擂响的时候，他们会等着、盼着我们把冠军奖杯带回巴西。如果我们能最终夺冠，球迷们一定会组织一个盛大的聚会。有时候他们甚至会忽略其他球队，那些同样有可能赢得世界杯冠军的球队。

　　—球迷的情绪会影响你还是会给你更大动力？

　　—具体情况具体分析。有些批评没有任何意义，而有些很中肯，可以推动我们。一些带有建设性意见的批评值得我们学习。我还是个年轻球员，仍要继续学习和提高。大家会在更衣室里交换意见，分析什么是对的，哪些是错的。

　　—要带着这些压力踢球，你是否还能像孩童时期那样享受足球？

　　—我是纯粹的喜欢足球，爱踢足球，从很小时候就是这样。只要皮球在我脚下，我就会很高兴。没有足球的生活？不记得，我的记忆里全是皮球在我脚下的场景。我的很多朋友都喜欢足球，不过跟我一样的不多。他们总会感到厌烦。

　　我想妈妈可不愿意我们总跟足球做伴，因为我们总会打破什么，她经常轰我：“不能在家里踢球！”但是我们还是继续。

　　—成为世界头号球星感觉怎样？

　　—(摇手)我从未感觉自己是最好的，甚至是在巴塞罗那。我知道自己对球队而言很重要，最好？不。我只是尽我所能，但其他球员也有他们的贡献，而且是我做不到的。

　　—你和巴塞罗那续约到了2010年？

　　—是的。不过无论合同是否到期，一旦俱乐部高层和球迷认为不再需要你了，那么你是留不住的。合同年限不是可以放松的借口。我与巴萨续约，因为在这里踢球很快乐，我希望能为球队赢得更多冠军。

　　—你想过离开巴萨吗？比如去英超？

　　—英超是伟大的联赛。我曾经差点加入

　　—是不是走到哪都会被认出？这种感觉怎么样？

　　—很开心。人们的反应真的很有趣。有时候就像心脏病发作一样(笑)，或者他们会想：我是不是在做梦或者喝醉了，有些人见到我就会大喊，真好玩。

　　—记得第一次上报的时候吗？

　　—当然！那时我13岁，在一场比赛中攻入了13个进球，我现在还保留着那篇文章。我妹妹也保存了，她收集每一篇写有我名字的文章。

　　—报纸上曾经说你喜欢夜生活……

　　—是的。我曾经晚上出门。但是现在我甚至说不出巴萨最著名的酒吧。最近我会去离家很近的巴西酒吧，那里很安静，能吃到巴西风味的食物。我不喜欢去电影院，因为我是个安静不下来的人，只有睡觉才能让我安静。

　　—你曾经说，我很丑但我是好人。感觉挺奇怪的……

　　—显然我长得不帅。我没法像模特那样生活，但是我喜欢这样的自己，我更愿意做现在的自己，因为这才是我的梦想。小时后总有人对我指指点点，因为我的暴牙，有时候我很生气，但那时我的牙，它们不会因为这些改变。我妈妈曾经让我带牙套，当时应该听她的话。不过戴上牙套后我必须展开整个嘴巴呼吸，没过多久我就累了，现在，我该戴上牙套去更好地呼吸。

　　—你总是那么乐观吗？上一次生气是什么时候？

　　—不记得了。我很快乐，你必须学会享受生活。我希望结交很多朋友，继续做我想做的事情，就像我现在这样。生气最多5分钟。

　　—2005年你当上了爸爸。不过没多少人见过你儿子，是吗？

　　—因为我不愿意在空开场合谈论Jaoa(小罗和前任女朋友的孩子)。我认为当了爸爸虽然很高兴，但那也是我自己的私事。我十分希望能和儿子在一起，但是在目前这段时间，做一名足球运动员更重要。为巴萨，为巴西。

　　—英格兰能对巴西构成威胁吗？

　　—英格兰是世界上最棒的球队之一。我认识英格兰队中的所有人，比其他任何队都多。贝克汉姆是一名伟大的球员，这个赛季在西甲踢得非常棒。他对球队作用很大，跑动、断球、传球，他的传球和传中很准很优美，看上去他已经适应了马德里。我喜欢他，他对我很友好，我们关系也很好，不过我们不经常联络。他和罗纳尔多关系很好，不知道他们交流的时候说那种语言，罗尼可是说不了英语！

　　—哪一个英格兰球员让你印象最深？

　　—鲁尼，他是另一个对英格兰非常重要的球员。几个月之前我们在一个颁奖礼上遇到，此前还从未碰面。或许不久的将来我们会在赛场上碰面。那会很有意思。兰帕德也很棒。他能带动整个球队前进。我们曾经在冠军杯上交手，他的表现非常稳定。我们之间没有太多言语上的交流，不过我知道他的实力很强。

　　—还有吗？

　　—齐达内，还有马尔蒂尼，不过他退出意大利国家队了。我想德国世界杯上我们必须提防梅西，我的巴萨队友。他就像我的小弟弟。我们来自不同国家，但是我很关心他。他会非常优秀。

　　(黎璐)