整整31年，葡萄牙队没有战胜过法国队，这个宿命在昨天还是没有被打破。0比1，斯科拉里在世界杯上12连胜的纪录终于被法国队画上了一个句号。

　　不过，进世界杯四强足以让葡萄牙人像德国人一样骄傲地离去。唯一遗憾的，是在这场比赛之后，葡萄牙足球终于到了要向“黄金一代”说告别的时候了。

　　巨星惜别

　　昨天赛后，菲戈和齐达内走到了一起，两人拥抱，低语，然后交换球衣。齐达内随即就把菲戈湿漉漉的球衣套在了身上，菲戈亦然。

　　这是一场两位巨星之间的战斗，将决定谁将永远告别

　　作为葡萄牙队的组织者，菲戈昨天非常活跃，他的跑动和过人，完全让人看不出他已经33岁了。但其实菲戈已经体力透支，直到比赛前一天队医才确认他可以参赛。

　　今天的葡萄牙媒体对这位“黄金一代”的中流砥柱送上了所有溢美之辞。菲戈当过欧洲足球先生，当过

　　锋线软肋

　　葡萄牙队喜欢打单箭头，担此大任的是保莱塔，这位同为“黄金一代”的前锋这次表现让人失望。

　　昨天，保莱塔只有一脚射中边网的射门给人留下印象，其余大部分时间内都碌碌无为。作为上赛季法甲的最佳射手，保莱塔适合打阵地战，不适合打反击，这与葡萄牙队的整体作战思路格格不入。

　　保莱塔的疲软也暴露出了葡萄牙队的问题。六场比赛，葡萄牙队丢了3球，只打进6球，属于前锋进球的只有2个，一个是保莱塔接菲戈助攻轻松推射，另一个是西芒的点球。如果葡萄牙队的前锋线上有一个亨利，将会变得厉害得多。

　　显然，昨天的比赛不是保莱塔满意的一场比赛，作为“黄金一代”的当家前锋，仅仅用一个进球向世界杯告别，无疑是一种遗憾。

　　“黄金”之后

　　世界杯后，葡萄牙队将告别“黄金一代”。“黄金”之后的葡萄牙队，又将是什么颜色？

　　毫无疑问，这届世界杯是葡萄牙足球的一个巅峰，在“黄金一代”退役后，葡萄牙队可能在相当长时间内再也无法达到这个高度了。但葡萄牙队不会就此立刻失去光泽，小小罗的出现多少让人看到了一线希望。尽管这位颇有心计的少年在昨天的比赛中因为假摔太多，一拿球就遭到球迷的嘘声，但实事求是地说，他的技术、速度和突破能力，可以跻身世界一流。失去了菲戈，葡萄牙队还有德科，尽管他的表现远没有菲戈稳定。

　　葡萄牙队的真正弊病还是在于锋线。保莱塔原本就没有多大作为，他退役后更暴露出葡萄牙队攻击力的苍白，而戈麦斯和西芒都难当大任。现在的葡萄牙队需要的未必是一位“菲戈二世”，而是一位真正意义上的锋线杀手。(本报汉诺威7月6日专电)

　　本报特派记者 张玮