荆楚网消息(体育周报)(程靳) 法国队与葡萄牙队一仗有诸多的相同点，比如同样属于欧洲拉丁派打法，同样技术细腻，同样使用4231阵型等，可这其中最大的不同就是那个双方主教练都苦心经营的“1”——亨利和保莱塔。不过，一场比赛下来，同样是“1”，差距咋就那么大呢！
仰仗了为国家队打进47球的功劳，保莱塔依旧博得了主教斯科拉里的信任，首发出
场，一头扎进法国队的防守阵营中。不过随着时间的推移，保莱塔在与法国队后卫图拉姆的对抗中落在了下风，身体、技术、意识，老辣的图拉姆没有给对手任何机会。越打越心虚的保莱塔也开始渐渐地对自己不自信，一些简单的停球动作对他来讲仿佛都是一次考验。看着同样位置的对手亨利为法国队赢得了点球机会，再看看自己阵营中的这位蹩脚前锋，葡萄牙队的众多中场球员也慢慢地开始不再信任保莱塔，C·罗纳尔多、德科曾经多次带球突破遭到对手包夹，但他们依旧选择强行带球，然后再漫无目的的胡乱抡一脚，而对处在有利位置上的保莱塔视而不见。
68分钟，在浑浑噩噩敷衍了68分钟后，保莱塔终于被替换下场。看着自己的球衣号码刺眼地出现在换人名单上，保莱塔显得很矛盾，既透露着郁闷，又仿佛得到了解脱。虽然比分仍然是0比1落后，但他走下场的步伐却并不焦急，而且还向现场的葡萄牙球迷鼓掌致意。比赛结束了，葡萄牙队时隔40年后再次倒在了世界杯半决赛的门槛上，而这似乎也宣告着33岁的保莱塔的离别时刻。
比赛结束后，失望的葡萄牙球员大多瘫坐在球场中，此时的保莱塔像老大哥一样走进赛场，一一安慰着队友。“我不知道我还能坚持多久，”对于何时退役的问题，保莱塔说，“虽然没有进入决赛，但我们现在依旧要认真考虑如何打好季军争夺战，因为我们队在世界杯历史上的最好成绩是第四名，我们渴望改写这一历史。”
