特派记者陈泉弗莱堡报道 周日晚21点，荷兰队将在纽伦堡的法兰克人球场和仇家葡萄牙争夺一张8强的席位。之所以称之为仇家，是因为近两届大赛葡萄牙连续让荷兰队蒙羞：02世界杯预选赛葡萄牙和爱尔兰联手将荷兰队挡在决赛圈外，2年后的欧洲杯半决赛，荷兰人复仇未果又添新恨。俱乐部赛事中，阿尔克马尔在2004/05赛季的联盟杯半决赛上也败在里斯本竞技队脚下，现在这些账都一起留到德国来算了。

　　这两支老牌欧洲强队直到1992年的欧洲杯预选赛上才首次遭遇，两队分别在主场取胜。7次交锋中，荷兰队竟一场未胜。其中最可惜的一场比赛当属02世界杯预选赛客场的比赛中，荷兰队开场两球领先，但下半场最后时刻被菲戈罚入的点球逼平，这场平局是荷兰队最终未能小组出线的重要原因之一。双方还从未在世界杯的决赛圈中相遇过。

　　现在这支球队中有一半的主力都经历过那场郁闷的半决赛，比分是2比1，荷兰队安慰性的进球还是靠对方的乌龙球。回顾两年前的比赛，范德法特说：“这场比赛，我脑中还有残存的记忆，我不想再输一次，那场比赛已经成为过去，这将是一场新的战斗。”这场比赛范德法特将继续首发，和他搭档的是斯内德和科库。

　　科库的职业生涯中经历过很多场半决赛多以失利告终，输葡萄牙就是其中之一。刚刚完成了第100场国家队赛事的科库说：“现在再去多想那场比赛已经没有多大意义，我现在只把心思放在下一场比赛中，因为这将是另一个场合，我们也将派出另一套阵容，你是无法跟两年前的比赛多比较的。”

　　不要说现在的阵容跟两年前相比有很大出入，即使和小组赛相比，巴斯滕也将做出不少调整，比如范尼将被库伊特所取代。库伊特在替补席上坐了几场比赛后，为竞争对手范佩西所折服：“必须承认，范佩西在右路做得很出色。他有技术、启动快，还有巧妙的传球，在任何情况下都有办法。不过，我和他不属于一个类型。”

　　平和的心态让库伊特在上一场对阿根廷的比赛中表现出色，盖过了范尼。只信状态不看名气的巴斯滕，就像当初把库伊特的位置让给范佩西一样，现在又把范尼的位置给了库伊特。近几堂训练课上，库伊特一直被安排在主力一边。而两年前，库伊特只是坐在看台上围着橙色围巾，是给范尼加油的数千荷兰球迷之一。

　　这几天训练中，巴斯滕着重演练了点球，他也预感到了葡萄牙不好打。巴斯滕说：“我们一直在练点球。淘汰赛阶段可能面临点球定胜负的情况，我们必须进行一定的训练找到踢点球的感觉。点球大战总是充满着巨大的压力，我们必须提前好好准备。你练得越多，感觉就会越好。届时若能再保持平和的心态，就肯定会得到令人满意的结果。”范尼应该是计划中荷兰队的点球操刀手，但现在他不是主力了，对此巴斯滕解释说：“我心目中的5个罚球队员已经有了，我想范尼还是首先应该考虑首发的位置。”

　　周六中午，荷兰队出发去了纽伦堡进行赛前场地适应训练。荷兰足协通过努力从国际足联要到了额外的300张球票，荷兰航空公司特意增开了从阿姆斯特丹到纽伦堡的航班方便球迷。荷兰球迷对这场比赛的信心很饱满，在《电信报》的网络调查中，近3000多球迷参与投票，72%的球迷认为荷兰队会成功复仇。而《国际足球》的网站则罗列了五花八门荷兰队将战胜葡萄牙的理由，比如艾德沃卡特已经不是我们的主教练了……