特约记者 莫伦
“这是亚洲球队第一次攻破巴西队球门，但带来的只有短暂欢乐，最终还是没能前进”，《朝日新闻》体育版社论的笔调中流露出些许自豪和深深的失望。1比4，被“桑巴师父”揍得鼻青脸肿的日本人在回家路上只有拿玉田圭司来做唯一安慰。
没有人否认济科的球队试图求胜的决心，他们进行了“神秘”的封闭式训练；由于必须取胜，重点演习项目是射门，中场核心中村俊辅每天要射50脚任意球和点球，全队射门次数则高达500次。更能凸现重视的是，即将离开日本的济科执教4年来的71场比赛均是至少赛前1天就公布首发阵容，唯有最后一场除外：“阵容已在我脑海中，但现在不能说。”身为巴西人的济科和三都主都表示大敌当前不顾及旧情，师从巴西足球多年的日本球员们也纷纷宣称不畏惧巴西人的技术。
当晚赛地多特蒙德恰是率日本于1968年奥运会勇夺男足银牌的德国老教练克拉玛的故乡，克拉玛接受《读卖新闻》采访时曾表示，希望日本发挥出“大和精神”，让众人看到他们对进球的渴望。开场后，济科的球队表现出了不想让“日本足球之父”失望的决心，第33分钟三都主直塞空档，玉田圭司反越位斜插，左脚小角度抽射打入近角，打破巴西队本届杯赛不失球的金身，看台上的球王贝利一脸不可思议的神情。然而，欢呼雀跃的济科、玉田以及看台上球迷都没有想到，这只是日本足球最后一块遮羞布，被激怒的巴西人闲庭信步般地连入4球反超。
终场哨响，日本球员像泄了气的皮球摊倒草坪，全身被汗水浸透的中村俊辅如同“最后一个武士”，缓缓吐出无奈苦笑，目光迷乱地投往威斯特法伦球场上空。
