德国世界杯只剩两场比赛，相比9日万人瞩目的决赛，明天德国和葡萄牙队在斯图加特为第三名展开的争夺，多少带有点鸡肋的味道。

　　主帅留任之战

　　作为主帅，克林斯曼和斯科拉里都有着无可挑剔的精彩表演，德国世界杯结束后，

这两名个性教头都将重新考虑自己的未来，季军战的结果很有可能影响到他们能否继续执掌教鞭。

　　德国队打进四强后，德国媒体就开始挽留少帅继续执教德国国家队，然而克林斯曼表示，留任的问题需要征求老婆和家人的意见。昨天他再度强调要等到8月中旬再给出明确的答复。“比赛结束后，我会和妻子去黑森林度假，我们会认真考虑是否继续执教”，他说。不过，如果德国队在明天的比赛中被葡萄牙队打得颜面扫地，肯定也会影响到克林斯曼的续约心态。

　　球员实力并不出众的葡萄牙队能够一路高歌猛进，老辣的斯科拉里功不可没。如今，老东家巴西队和英格兰队都盯着他，年薪和球队实力都没有优势的葡萄牙队，更希望用

　　枭雄离别之战

　　主帅可以把第三名当作鸡肋，不过对于德国和葡萄牙队的球员来说，季军争夺战却是意义深远。

　　一代巨星卡恩和菲戈将迎来自己国家队生涯的谢幕演出，谁都希望用一场胜利，为自己的国脚生涯画上一个完美的句号。

　　作为德国队的功勋门将，卡恩无疑是这次世界杯最失意的人，世界杯之前他突然丢掉了主力门将的位置，只能眼睁睁地看着莱曼在球场上尽情发挥。在无关痛痒的三四名决赛时，莱曼大度地表示愿意让出主力门将位置，卡恩这才得以亮相本次世界杯。昨天，卡恩语气酸楚地暗示，“退出国家队？我还没想好，不过我终于领悟到能够踢球是多么幸福的事，现在我对下赛季为拜仁比赛充满了期待。”

　　经历了半决赛失败，菲戈依然憧憬着自己的最后一场比赛：“很多人以为我们会不重视这场比赛，错了，我们将全力取得这场比赛的胜利。在斯科拉里的词典中，只要是比赛，就不应该有失败这个词语。我和我的球队都不想再经历第二次失败。”

　　态度比拼之战

　　德国队对无缘决赛充满了悲伤和失望，又打心眼里瞧不上第三名的荣誉，但还认为自己再怎么踢都要比葡萄牙队强。

　　输给

　　相比东道主德国队的复杂想法，葡萄牙队则有点二愣子的心态。输给法国队后，斯科拉里直言不讳地表示球队受到了不公正的待遇，“葡萄牙是个足球小国，所以有人不希望我们进入决赛”。现在，斯科拉里又将目光瞄准了和德国队的比赛，“在32强里，葡萄牙队有着足够自豪的理由，这是一支具有历史意义的葡萄牙国家队。第三名决赛？这原本不在我的计划里，我的计划是决赛，但既然要踢，我们就准备去赢！”

　　葡萄牙队中场大将德科的话更实在：“葡萄牙球迷在看着我们，我们已经让他们伤心了一次，这次一定要让他们感到骄傲。我和所有葡萄牙球迷，都不会让第二次的伤心降临。”

　　(本报

　　本报特派记者陈华