早报讯 意大利1比1战平美国，吉拉迪诺打进了他在世界杯的第一个进球，尽管这一进球没能为意大利队带来预期的胜利，但却为吉拉迪诺本人开启了新的一页。
对加纳的比赛，吉拉迪诺没有进球，而替换他上场的亚昆塔进球了，赛后吉拉迪诺表示：“下一次我一定会把握住里皮给我的机会。”当昨天比赛进行到第22分钟，吉拉迪诺的AC米兰队友皮尔洛开出任意球，吉拉迪诺一个漂亮的鱼跃冲顶，皮球应声入网！
世界杯的第一球，吉拉迪诺并没有特别兴奋，他放弃了过去展翅飞翔的庆祝动作，而是到了角旗面前，单膝跪地，以模仿拉小提琴的方式庆祝了他的世界杯处子球。
除了一个进球之外，吉拉迪诺的拿球和接应也给美国队造成了很大的威胁，导致波普在下半时被罚出场的两张黄牌，全是在吉拉迪诺身上得到的。
在转会AC米兰之后，吉拉迪诺代表国家队共出场12场打了598分钟，打进6球，助攻3次，平均每100分钟打进一球。这一进球率甚至比他在AC米兰的进球率，还要高出不少。
“我喜欢承担责任的感觉。”吉拉迪诺在对美国的赛前这样说，可惜意大利队没能全取3分，冲淡了吉拉迪诺世界杯处子进球的喜悦，赛后他表示：“个人进球固然重要，但最重要的还是全队的胜利，让我们以最好的状态投入到对捷克的比赛中，我们没有别的选择：只有击败对手。”清风
