特约记者 谢勤德
25次射门，12次命中目标，0次得分。强悍的瑞典人就这样结束了自己的世界杯首场演出。在世界杯预选赛中，瑞典队10场比赛打进30球，强大的攻击力令人叹服——但现在，叹服的轮到了他们自己。
“我们有4个、5个或者是6个必进的机会。”下半场被替换上场的中场球员卡斯特罗姆无奈地说，“但这就是足球。”
在赛前，瑞典后卫梅尔贝里曾称全队考虑最多的并不是特立尼达和多巴哥，而是英格兰，因为球队需要与英格兰力争小组第一。“我们不会让他们的小组第一梦轻易实现的。”梅尔贝里说，“因此我们不仅要在本场比赛中取胜，还要多争取净胜球。”——多么美好的想法，现在看起来就像是华丽的讽刺诗。在比赛中瑞典人获得了一打机会，但他们一次也没能攻破特立尼达和多巴哥的大门——值得注意的是，这还是在一半的时间内多一人的情况下。
原因是多方面的。首先，在球员方面，伊布拉西莫维奇用30分钟说明了自己能够将球踢得多好，随后又用60分钟的时间说明了自己可以踢得多糟糕。整个下半场，他一直在与自己较劲，一直在奢侈地浪费机会；老将永贝里或许是本赛季因伤修养了太久，现在明显不在自己的最佳状态，预选赛中包办球队百分之七十进球的三叉戟中只有拉尔森可以算是正常发挥，但他的确已经老了。
其次，主教练拉格贝克显然对特立尼达和多巴哥的顽强精神准备不足。在下半场开始仅1分钟对方便罚下一人的情况下他始终没有作出有效调整，没有试图去缓解球员的紧张情绪，而在比赛进行到了60分钟后，他甚至自己都开始紧张了起来——看起来就像瑞典媒体所说的那样，在多年执教瑞典队之后，拉格贝克与瑞典队都需要换一换思路。
最后一个原因是希斯洛普，这位已是37岁高龄的门将用自己的出色表现证明了自己完全能够胜任主力位置——但是奇怪的是，赛后国际足联技术小组评出的全场最佳球员居然是约克，而不是这位至少拯救了5次极具威胁射门的神奇门将。不过被技术小组称为“球队精神领袖”的约克也承认是希斯洛普拯救了球队。“我们都知道他能行，但谁也没有想到他的表现会如此出色。”约克说，“他奉献了一场伟大的比赛。”
