这是个黯然的结局，又是个光辉的离别！世界杯历史上第三个在决赛中打进三球的巨星！世界杯历史上第一个在一场决赛中进球又得红牌的球员———齐达内。一个“勺子”般的进球，和一记突如其来的“头槌”，一向冷静的齐达内在最后的告别中显露了一下个性，过了一把瘾。或许对球迷来说，这不是最完美的告别，但谁又知道，这对齐达内来说，是不是一生仅有的一次率性？
齐达内的这场告别演出充满着戏剧性。比赛开场第5分钟马卢达突入禁区被马特拉齐放倒，主裁判埃里松多果断吹罚点球。齐达内冷静操刀骗过布冯击中横梁弹入门内，法国队1比0取得领先。
第109分钟，法国队一次进攻打到禁区前，意大利中卫马特拉齐防守时死死抱住了齐达内。齐达内根本无法转身，法国队浪费了一次机会。球出界后，齐达内愤怒地瞪着马特拉齐，1.93米的马特拉齐当然不示弱，穷凶极恶地死瞪着齐达内。两个人开始口角，齐达内愤怒了，他突然转身，用光秃秃的脑袋朝着马特拉齐的胸部狠狠撞了过去！马特拉齐当然立即倒地。事实是齐达内的确撞了对手！
红牌！当主裁判埃里松多向齐达内举起红牌的一瞬间，柏林奥林匹克体育场陷入了死一样的沉静。法国人没有喝彩，意大利人也没有嘘声。整整16年，齐达内光辉的足球生涯，就在这一张红牌下结束了。
齐达内无奈地举着双手，他转身安静地将袖标交给了萨尼奥尔，让他交给巴特兹。然后，齐达内低着头，缓缓向边线走去。在离开球场的一瞬，齐达内把左手的绷带解下，扔掉……
金光灿灿的大力神杯就摆在眼前，齐达内头也没有抬，就像没看见。
从109分钟到120分钟，从射点球到意大利人捧起金杯，齐达内没有再出现过。贝肯鲍尔把银牌挂到了所有法国队员脖子上。然后，还有一枚银牌静静躺在奖盘里———那是属于齐达内的。
