早报今日凌晨5：00讯记者叶茂
从6月10日的凌晨开始，德国世界杯经过1个月的鏖战，今天凌晨终于在柏林的奥林匹克球场迎来最激动人心的冠军争夺战。双方在120分钟内1：1战平，意大利人终于颠覆了点球不胜的宿命，点球5：3战胜法国队，第四次捧起大力神杯。
比赛开始阶段，双方都踢得比较谨慎。第5分钟，法国队的第一次进攻就获得点球，马卢达在禁区内被马特拉齐绊倒，齐达内出人意料的一记勺子球吊向球门右上角，击中横梁后弹入网内，1：0。这粒进球立即改变了场上局势，意大利队疯狂进攻，而法国人显得有些保守，龟缩在后半场任意大利队进攻。意大利队的努力很快收到成效，第19分钟，皮尔洛右侧罚出角球，马特拉齐高高跃起，甩头将球砸进球门，1：1。此后，马特拉齐、托尼的头球连续威胁法国队的球门，但没能改写场上比分。
易边之后，法国队维埃拉意外受伤下场，而里皮也在下半场15分钟后开始调整阵容，德罗西换下托蒂，亚昆塔换下佩罗塔。在下半场大部分时间内，法国队在齐达内和亨利的调动下，进攻打得更具威胁。但除了意大利队由托尼攻入一记越位球，双方在90分钟内都未能再攻破对方大门，比赛进入加时赛。加时赛30分钟双方都打得比较平庸都没能破门，惟一的意外是加时赛第20分钟，齐达内在无球的情况下，用头冲顶马特拉齐的胸部，被红牌罚出场外，法国队的领袖以这样一种遗憾的方式告别球场。
比赛进入点球大战，第一轮双方均将球打入，第二轮意大利队的马特拉齐率先罚中，法国队第二个出场的特雷泽盖居然将球打在横梁上。特雷泽盖的这次失误也断送了法国队最后的胜利，意大利人冷静地命中后面三粒点球，虽然法国队后面出场的队员没有再失误，但意大利队还是以5：3赢得点球大战。
早报今日凌晨5:00讯 记者殷鹏
德国世界杯决赛意大利对阵法国，齐达内第7分钟成功为法国队罚进一粒点球，这意味着他成为世界杯历史上第四位在决赛中打入三粒进球的球员。越老越香的齐达内，似乎已经在自己的职业生涯的最后一战中，为全世界球迷奉献上一出“不老的传说”的经典篇章。但是在加时赛的最后时刻，头脑发热的齐达内出人意料地猛烈地用头撞击马特拉齐被红牌罚下，齐达内的告别战就以这样的方式尴尬结束。
1998年世界杯决赛法国队3：0战胜巴西的比赛中，齐达内利用头球梅开二度。8年后，齐达内凭借一粒点球将自己的名字载入世界杯史册，他也成为第四位在两场世界杯决赛中都有进球的选手。而让人感到惊讶的是，在世界杯的决赛赛场上，齐达内面对世界第一门将布冯，自信地搓出一记“勺子”入网，“齐达内展现出一代足球大师的风采。”德国《图片报》赛后如此评价这个充满想象力的点球，“可惜他在最后时刻的不理智行为抹杀了他精彩的演出。”
除了这个点球，齐达内在比赛中的表现也是极其抢眼，他轻松晃过防守凶狠的加图索的一幕注定将成为本届世界杯的经典画面。而在加时赛进行到第10分钟时，萨尼奥尔传出一记漂亮的传中，中路跟进的齐达内有力的头球被布冯神奇扑出，齐达内差点上演8年前头球绝杀巴西队的一幕。不过，最后时刻齐达内吃到的红牌———几乎所有人都没有想到，但是一向性格温和的齐达内的确这么做了，在冠军触手可及的时候，齐达内失去了应有的冷静和理智。
值得一提的是，历史上法国队还无人获得过“金球奖”这一荣誉。齐达内原本是本届世界杯金球奖最有力的争夺者，但这张红牌，无疑将使齐达内失去“金球奖”，“这是一场精彩对攻的决赛，两队都毫不保守，很遗憾吃到红牌，我也无法解释我在球场上的行为。”
“我们开局很好，但是没能把握住领先的优势。我以前曾经说过，世界杯之后，我将选择退役。没能拿到冠军，我非常遗憾。也许，现在是我该离去的时候了。”赛后齐达内有些悲哀地说。齐达内在本届世界杯的精彩表现，无疑为他的退役画上了一个漂亮的句号———除了这张非常不冷静的红牌。
