［确保决赛安全，德国警方测试新武器］

　　德国世界杯足球赛决赛将在柏林举行，柏林警方为确保比赛万无一失，趁着大约 100万球迷在街头观看德国队与意大利队半决赛的机会，带着一种新的生化物质探测器进行了“实地演习”。

　　这种仪器重约 70公斤，能够分辨 200种不同的生物或化学物质。柏林警方说，只要有威胁的物质在 5公里以内被释放，仪器最快只用 1分钟便可探测到。警方表示，因为球迷人数众多，所以要在探测到危险物质时迅速全部疏散球迷非常困难，但至少警方能够知道究竟这种危险物质是什么。

　　［捷克主教练布吕克纳续约两年］

　　尽管布吕克纳没能率领捷克队从

　　捷克足协董事会董事科什佳尔于当地时间 4日表示，布吕克纳将继续执教捷克队，他目前只需要再签署几个文件就行了。科什佳尔在跟布吕克纳会晤后公布了续约消息，他说：“我们达成协议，现在要做的就是在协议上签字了。”

　　［墨西哥足协不与拉沃尔佩续约］

　　据墨西哥媒体报道，墨西哥足协主席托雷于当地时

　　间 4日在德国宣布了不跟拉沃尔佩续约的决定，他表示墨西哥将在未来几周挑选一位墨西哥籍的教练来接替拉沃尔佩。

　　拉沃尔佩跟墨西哥足协的合同到德国世界杯结束后到期，他执教的墨西哥队在世界杯上进入了 16强，但在 1/8决赛中被阿根廷队淘汰。

　　［济科找到新饭碗，执教费内巴赫］

　　在率领

　　费内巴赫俱乐部称，济科将在下周飞往俱乐部所在地伊斯坦布尔参加正式签约仪式并同球员见面。不过费内巴赫没有透露双方合同的细节。济科的新东家费内巴赫俱乐部下赛季将迎来百年庆典。

　　本组撰文 /记者李航

　　责任编辑：孙妍