本报德国专电 (特派记者 唐恒)葡萄牙队的残阵能做什么？他们仍然能给英格兰队制造麻烦，能让贝克汉姆哭泣；能让鲁尼无法发威只能发泄，还得了一张红牌；他们可以将英格兰队拖进加时赛，他们还能在点球大战中杀死对手。葡萄牙队罚丢了2个点球，但英格兰队罚丢了3个点球，他们流着眼泪带着美丽的太太回家了。

　　在进军8强的路上，英格兰队几乎是最轻松的一支队伍，在争取4强门票的时候，德

科和科斯蒂尼亚的缺阵又给了他们继续轻松的机会。斯科拉里在选择首发时，并没有派上西芒，在前面几场的比赛中，西芒是葡萄牙队表现最好的替补，或许“大菲尔”是想让队伍的后劲更足一些。英格兰队在加里·内维尔复出后，埃里克森使用了近乎完美的后防线。

　　受伤 小贝流着眼泪下场

　　葡萄牙队选择了率先发招，因为还有菲戈和C·罗。在前15分钟里，他们利用快速拉扯，在大禁区附近寻找到不少机会，但C·罗的射门有失水准。英格兰人的时间在20分钟后到来，在对手过于谨慎的防守下，粗犷的英格兰队竟然在前场打出了流畅的传接配合，但他们的问题是欠了一些运气。在这场英超球员占多数的比赛中，双方短兵相接寸土不让，0∶0的上半场丝毫没有给人沉闷的感觉。

　　易边后，英格兰队的重创接踵而至，队长贝克汉姆在拼抢中受伤，在坚持了几分钟后不得不下场，此时比赛才进行了52分钟，伦农临危受命。被换下时，贝克汉姆低着头走向场边，此时他脸上的表情显得很痛苦。被换下后，贝克汉姆坐在场边，竟然流下了泪水，在印象中，他留给镜头的总是微笑，这样哭泣的表情实在罕见，一边的助理教练上前安慰贝克汉姆。

　　红牌 英格兰雪上加霜

　　这只是英格兰队重创的开始。第61分钟，鲁尼在中场与两名对方球员陷入纠缠，拼抢中鲁尼跌跌撞撞一脚踩到了倒地的卡瓦略的大腿内侧。这一动作引发场上混乱，阿根廷主裁埃里松多平息事端之后向鲁尼直接出示红牌，英格兰队不得不以10人应战。伦农的上场给英格兰队的右路注入了活力，他的快速突破让葡萄牙队的左路防守频频告急，虽然失掉鲁尼的英格兰队锋线不见尖刀，但10人应战的英格兰队将葡萄牙队逼入了加时赛。

　　在加时赛中，斯科拉里要求队员全力攻上，但葡萄牙队队员的体能已经有些不继，他们在英格兰队的铁桶阵前，没有什么办法，又不得不在防守英格兰队的长传反击时有所顾及。在克劳奇和伦农的奋力反击下，英格兰并没有受困于人数上的劣势。加时赛第19分钟，主裁判做出了一个勇敢、正确而关键的判罚，波斯蒂加在小禁区左边接C·罗的传球，头球破门，但裁判判罚为越位，这个进球连斯科拉里都没有异议。比赛还在继续，点球决战到来了。

　　大牌 不会罚点球了

　　西芒先发招，球进了，1∶0！英格兰队第一个出场的兰帕德所发的点球却被扑了出来，不过，葡萄牙队随后出场的维亚纳竟然将球打偏，还了一个大礼。哈格里夫斯球进，1∶1！佩蒂特出场，射偏！杰拉德出场，也被扑出！波斯蒂加球进，2∶1。卡拉格出场，裁判还没鸣哨，他就出了脚，重发之时，里卡多扑到皮球，弹到横梁飞出！

　　不擅长点球的英格兰人，等待着C·罗的判决，球进了！第5个为葡萄牙队出场的C·罗，没有给对手死里逃生的机会，3∶1，斯科拉里兑现了赛前的诺言：葡萄牙队不要漂亮，只要胜利！

　　·记者观察·

　　点球病人英格兰

　　10人应战的英格兰队可以撑完90分钟，还可以撑完加时赛，但在罚球点上，却暴露出了病人的本色。从历史上来看，英格兰队就是一位不折不扣的点球病人。

　　两年前的葡萄牙欧锦赛，英格兰队同样是在1/4决赛中遭遇了葡萄牙队，但那次，双方在90分钟内战成1∶1，然后在加时赛中战成2∶2，然而在点球大战中则以5∶6告负。在那次点球大战中罚失点球的英格兰队员贝克汉姆和瓦塞尔都不在今晨的点球阵容，而在这两次点球大战中都有出场的只有兰帕德和哈格里夫斯，前者今晨率先出场，结果被里卡多扑出，后者是今晨英格兰队惟一罚中点球的球员。而1996年的欧锦赛，英格兰队就在半决赛中以5∶6负于德国队。

　　1998年

　　虽然埃里克森的人员安排应当为失利承担一定责任，但兰帕德、杰拉德这些在俱乐部的点球大户都不能将球罚进，这不能不说死于点球大战是英格兰的宿命！

　　(张怒涛)