本报7月1日讯(特约记者 渝君)因为裁判偏袒东道主，憋闷了120分钟的阿根廷人，赛后终于在德国队球员博罗夫斯基的一个挑衅动作后爆发了压抑已久的怒火。两队的球员、教练就在柏林奥林匹克球场的72000名球迷面前上演了一场混战。

　　暴怒源于一个手势

　　为这场冲突埋下伏笔的是德国队替补上场并助攻克洛泽打进扳平比分一球的博罗夫斯基。点球大战中，他在罚中后走回中圈时冲着阿根廷的球员们做着闭嘴的手势，当时就有几名阿根廷球员走向他，但被其他人拦阻。在坎比亚索的点球被扑出、阿根廷队被淘汰后，失去理智的阿根廷球员冲向了对方的阵营。

　　阿根廷替补吃到红牌

　　挑衅是德国人在先，但动手的是阿根廷人。在莱曼扑出了坎比亚索的点球后，德国后卫默特萨克准备跑上前去与队友庆祝，而就在这个时候他遇到了怒不可遏地冲上来的阿根廷板凳球员库弗雷。据德国方面称，库弗雷直接将默特萨克踹倒在地，一场斗殴就这么发生了。主裁判米切尔迅速赶到事发地点，直接向下黑脚的库弗雷出示了红牌。

　　国际足联着手调查

　　虽然德国队主帅克林斯曼对于对手的情绪表示理解，但他还是强调，阿根廷人要为骚乱负责。他解释道：“就我所知，是阿根廷人先动手的，当时我们正在场上庆祝。”

　　被阿根廷球员追打的比埃尔霍夫说道：“我只是想要把他们分开而已。这实在是太遗憾了。”而阿根廷人则认为，德国队依靠主场优势，才赢了比赛。

　　据悉，国际足联已经决定调查这起赛后的大规模冲突事件，并对相关人员进行处罚。对此克林斯曼在赛后表示，“我不知道为什么国际足联还要对这个事情展开调查，事情很明显是阿根廷人先开始动手的。”