“影射”德国世界杯:贝克汉姆鲁尼《两杆枪管》

http://sports.sina.com.cn 2006年07月02日03:12 新华网

  新华社记者周之江李铮曾志坚

  今日大片:《两杆枪管》(又名《豁出去拼了》)

  “影射”对象:贝克汉姆、鲁尼

  相似度:★★★☆

  精彩度:★★★★

  经典镜头:第62分钟,鲁尼踩踏葡萄牙队球员领到一张红牌。此前,因伤被换下场的贝克汉姆在替补席上泪流满面。

  剧情解析:一部英国电影,被很多影迷视为黑色幽默的顶尖之作。故事由一系列令人哭笑不得的巧合构成:4个伦敦青年为了偿还一大笔赌债,想尽一切办法筹钱。他们偶然听说了一起打劫案,于是打算铤而走险来个“黑吃黑”。孰料“螳螂捕蝉,黄雀在后”,凭借好得不可思议的运气硬是逃过一次又一次的劫难,可惜的是,末了他们却一无所获。

  这种充满离奇巧合的玄妙情节,多少有些像是眼下这支英格兰队的写照——

  2002年韩日

世界杯前,英格兰队7号的跖骨受伤又神奇复出;2006年轮到了鲁尼,某种程度上,他在德国世界杯上背负的厚望并不亚于4年前的贝克汉姆。

  1998年法国世界杯八分之一决赛,贝克汉姆一次不冷静的报复行为导致他红牌被罚出场,阿根廷队最终赢得了点球大战;2006年的德国世界杯,丧失理智的“罪人”换成了鲁尼,不难想像,他在这场比赛之后将会面对怎样的舆论压力。

  以至于我的一位朋友调侃说:“小贝是多愁多病身,鲁尼是倾国倾城貌。”鲁尼的相貌当然比不上小贝的倾国倾城,不过,他的作为对于他的球队来说,确确实实是毁灭性的。

  顺带说一句,影片《两杆枪管》的直译是《锁,股票和两根烟枪》,据说在伦敦的俚语里是指“豁出去拼了”。不过,埃里克松治下的英格兰队恰好就缺少这么一点“豁出去拼了”的精神,他的风格与英格兰足球的历史和传统实在是背道而驰。(完)


  即时欧洲赔率助阵世界杯足彩
  手机上新浪 掌握世界杯
【               发表评论
Flash内容
 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com)

评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有