尽管葡萄牙队的主教练斯科拉里曾经在2002年世界杯和2004年欧洲杯上分别率领巴西队和葡萄牙队两度让埃里克森和英格兰队品尝失败的痛苦，但埃里克森昨日在接受采访时重申，他坚信英格兰队一定能够在今晚的1/4决赛中击败葡萄牙队。埃里克森表示：“我强烈地坚信我们将会赢得这场比赛的胜利，我从来没有动摇过这种信心！我们现在进入了8强，我们在接下来的比赛中会表现得更好，英格兰队一定会在这届世界杯上有所作为！”

　　尽管瑞典人没有透露出英格兰队周末出场的人选和采取的阵型，但他明确表示已经做好了排兵布阵的计划。加里·内维尔的伤愈复出对英格兰的右路来说是个振奋人心的消息，他的回归也会极大地加强英格兰的防守能力。埃里克森指出：“或许我们还没有踢出最好的足球，但是也许在周末的比赛中你就会看到一个不一样的英格兰队。”在C·罗纳尔多有伤， 葡萄牙中场大将德科和科斯蒂亚尼被停赛的情况下，埃帅坦诚地说：“和葡萄牙队相比， 我们有更好的晋级机会。”不过，英格兰队也有了坏消息，兰帕德昨日在训练中脚踝受伤，能否在本场比赛中上场还未可知。

　　和埃里克森坚定地认为英格兰队一定能取得比赛的胜利相比，葡萄牙队上下对即将到来的1/4决赛出言十分谨慎，队员们认为要认真对待英格兰队的定位球。后卫瓦伦特表示：“英格兰队尽管不能踢出精彩的足球，但是他们的足球很实用。英格兰队的优势是在定位球上，他们常常能利用任意球和角球来破门得分，所以我们一定要尽量避免给他们这样的机会。”

　　本报德国专电 特派记者 唐恒