经过两天的“休战”，备受关注的德国和阿根廷的1／4决赛在柏林奥林匹克体育场打响。在“解说门”事件后消声匿迹了好几天的黄健翔重新开始担任现场解说。
在“解说门”事件发生后，黄健翔的争议解说引起了广泛争论，事发后第二天，央视体育中心节目负责人张斌，专门在豪门盛宴的开场白中，代表央视和黄健翔对球迷进行了道歉。而随后，黄健翔也没有出现在原定由他解说的法国和西班牙的1／8决赛中。关于“解
说门”事件的后续和黄健翔是否还能继续解说接下来的世界杯比赛，这两天也成为媒体和网络讨论的焦点。
而昨晚，黄健翔并没有被“封杀”，球迷们熟悉的声音再度传来。比赛开始，黄健翔像往常一样首先介绍本场比赛的主要看点、现场的球迷气氛，随后对两队的交锋历史、技战术特点、首发阵容进行详细专业的解说评论。有意思的是，在提到现场气氛时，黄健翔说：“怎样才能提升这些现场球迷的情绪，也许对他们来说，任何语言都是苍白和多余的。”语言中，隐隐对前几天解说意大利队时激动的情绪和语言进行了一定程度的反省。不过，他并没有就“解说门”事件，再进行任何的解释和说明。
整场比赛，黄健翔的情绪明显克制了许多，即使是进球的时候，他也并没有像以往般激动。本报记者王成实习生何艳
