与Kingno（音译为“金奴”）相识，不是源自足球，而是篮球。
初来美国的某个夜晚，偶听后院响起篮球与球网的摩擦声。开门一开，原来是隔壁家的孩子金奴在打球。运动是世界通用语言，一来一往我和金奴就成了后院篮球场上的朋友和敌手。只要听到后院有投篮声，手头又没有学业或工作在忙，我就会和他打一场篮球。
闲聊中我问金奴都喜欢什么体育运动，答案让我有点意外：篮球、田径和足球（soccer）。这一点与绝大多数美国男孩喜欢篮球、棒球、美式足球相比，金奴真算是个另类。金奴和家人十多年前从足球情浓的墨西哥移民美国，所以这个黑白相间的事物对于他并不陌生。再加上家里有卫星电视，金奴除了能看墨西哥足球联赛，欧洲几大联赛也能看到。问他喜欢哪个联赛、哪些球星时，金奴说：“墨西哥联赛是最棒的！”什么，没听错吧？笔者追问：“那英超、意甲和西甲呢？”金奴的回答还是一根筋———墨西哥是最棒的。我不死心：“你知道巴西拿过多少次世界杯冠军，墨西哥呢？”金奴的答案丝毫没改。我只好换个问题：“贝克汉姆、劳尔和罗纳尔多，你最喜欢哪个？”金奴随口甩出一长串墨西哥人名，什么“荷塞”、什么“丘”，就是没一个能让我听懂。
前年秋季，金奴进入芝加哥一间大学就读，学业日紧，后院篮球赛也暂告一段落。据他父亲说，金奴白天在教室和图书馆之间穿梭，晚上就在一间快递公司分拣包裹，赚钱交学费。放假，金奴还得飞到达拉斯，帮表哥的建筑公司干活，赚外快还教育贷款和汽车贷款。
前几天又见到金奴，原来今年暑假他没去表哥的公司干活，而是留在家看世界杯。墨西哥队被淘汰出局，他耸耸肩，做了一个无可奈何的表情：“最好的不一定能留到最后。”言下之意，墨西哥队还是最棒的。
金奴，你真是顽固到家了。
·卢山·（美国《世界日报》芝加哥办事处记者）
★信息来源《羊城晚报》。授权转载务必注明“羊城晚报”字样
（Robby／编制）
