6月27日，当法国队球员齐达内（下）在比赛中进球后，上半场为法国队打入扳平一球的里贝里与他一起庆祝。新华社记者王毓国摄

　　齐达内该不该首发？在和西班牙赛前，法国人争论得颇为热烈，“反齐派”中，《

人民报》称齐达内可能成为球队的一个包袱，《自由报》称到了法国队年轻化的时候了；“伟大的球员是为伟大比赛而生的！”《巴黎人》报坚决地站在了齐达内身后。

　　“那些批评齐达内的人，已经忘了他在球场上的能力。”法国队主帅多梅内克显然也这样认为，无论他派上齐达内是发自内心还是迫于压力，总之这次他豪赌了一把。

　　对于现在的齐达内，最该做的事情是等待，还要加点耐心。他也许在很长时间内都保持着慢悠悠的节奏，但当需要踢出关键的那一下时，齐达内仍能抬起老腿迅捷而机敏地摆动。为了这几秒钟的闪光，多梅内克愿意等待90分钟。

　　和西班牙的比赛，也许是齐达内本届世界杯至今的最佳演出，法国队第一次有威胁的进攻就来自他，第16分钟，他插入禁区起脚射门，只是被后卫们挡出。下半时后半段，齐达内真正登上了舞台中心，他主罚的任意球制造了混乱，维埃拉随即打进了关键的反超进球。最后时刻，齐达内从中场突破，扣过了巴萨对头普约尔后，又用一脚低射骗过了皇马队友卡西利亚斯破门。齐达内又进球了！上一次人们这样欢呼，还是1998年法国3∶0击败巴西的决赛。

　　如何评价齐达内的作用，关键看你用什么标准。34岁的齐达内不再是当年那个叱咤足坛的王者，如果只盯着他的慢三步和传球失误，那么很容易得出“包袱”的结论。90分钟里，齐达内的传球成功率是73.9％，有12次传球失误，但他向前的传球高达25次，为全队之首。可以看出，整场比赛齐达内都在尝试传威胁球，失误源于勇敢的尝试。上半时，齐达内向对方身后的直传球几乎是法国惟一有效的进攻方式，亨利和里贝里都借此获得过突破机会，下半时马卢达的单刀也来自齐达内的妙传。

　　法国队主帅多梅内克忍不住为他的“老人”欢呼，年轻人有着激情和活力，但“老家伙们”却有可怕的经验，知道在什么时候收敛，什么时候拼上性命也要迈出那一步或捅出那一脚。“对他们来说，这是艰苦的比赛，”多梅内克说，“也许我们有一队的老人，但我们知道耐心的重要。”

　　“老人”齐达内已经成为了一座丰碑，对韩国队赛后，将遭禁赛的他气冲冲地一脚踢破了更衣室通道的木门，结果莱比锡人将这扇破门收藏起来，说是为了纪念“世界上最伟大的球员”。在齐达内的争论上，其实反对派们忽视了一点，那就是这个老将对队友的影响力和激励作用，赛后亨利地虔诚地一一和齐达内拥抱，而在场上，队友们都愿意为了让他多踢一场而拼命。

　　赛前，西班牙的小字辈们叫嚷着要为齐达内送行，话里话外已将他当成了博物馆里的人物。托雷斯说，他们会让这场比赛成为齐达内的最后一战，劳尔更是表示，“明晚我会去和他告别，因为这是他的最后一场比赛。”对此，齐达内没有回应，他选择了用结果说话。事实教给托雷斯们一个道理，永远不要低估真正的大师，即使他已被逼进了墙角。对于齐达内的这种性格，前法国队助教埃米尔就表示，一旦触动了齐达内的自尊心，他将迸发出最可怕的力量，当这个看似沉静的人阴郁着默不做声时，其实内心酝酿着一团火焰。

　　“退役？现在我很遗憾地告诉他们（