布冯当关，万夫莫开。IC供图

　　四年前吃尽苦头再相逢点球伺侯

　　本报德国斯图加特专电（记者张晓敏）不知是天意还是巧合，

　　作为上一次失败的见证者，门将布冯很不愿意谈那场比赛：“那个晚上，希丁克率领韩国队击败了我们。不过，四年时间已经改变了很多，现在我们终于有机会复仇了。”

　　由于将要面对的是希丁克这样的对手，有“银狐”之称的里皮一点也不敢怠慢：“希丁克是一位经验丰富的教练，他深谙意大利足球，对我们的打法很了解。但是我们对他们也很了解，会充满自信地面对澳大利亚。”

　　中场球员佩罗塔说：“澳大利亚在风格上与美国队相似，身体十分硬朗，技术却强于美国。他们的锋线实力不俗，维杜卡和科威尔都很具威胁。不过我们已经想好了对付他们的办法。”

　　从这两天的准备来看，意大利仍会排出4312的阵容迎战澳大利亚，托蒂、吉拉迪诺和托尼仍然冲在最前面，马特拉齐则顶替有伤在身的内斯塔出战。同时，意大利人也做好了点球决胜的准备，马特拉齐、奥多、皮尔洛、托蒂、吉拉迪诺、托尼、皮耶罗，是里皮已经定出的罚点球人选。

　　对手

　　希丁克全力以赴重演历史

　　本报德国斯图加特专电（记者张晓敏）与意大利队的比赛，尽管外界并不看好澳大利亚，但是希丁克却不以为然，“足球场上什么都可能发生，明天对阵强大的意大利，我对弟子们只有一句话———像四年前的韩国那样去攻击对手！”

　　为了让队员们的身心得到放松，上周六希丁克特意给队员们放假一天，让大家自由调整。

　　小组赛中的出色表现让澳大利亚为自己赢得了“最顽强球队”的称号。希丁克说，“这次面对意大利，澳大利亚队员的技术也肯定不占优势，我们只有发挥身体好的特点，靠顽强的斗志去击垮对手！”

　　后卫尼尔也指出，“我们的愿望是能够在

　　澳大利亚面临伤停难题

　　本报讯澳大利亚队闯入16强已经创造了历史，如果他们想再进一步，恐怕要越过伤停这一关。

　　科威尔因为腹股沟有伤，目前还不能确定能否在26日的比赛中上场。而多面手埃默顿的停赛则更为棘手，因为他的位置实在是难以找到人替代。后防线上也需要改动，由于中后卫波波维奇受伤，尼尔有望重新回到右后卫。希丁克的选择非常有限，要么将小将米利甘放到这个位置上，要么只能将库里纳回撤打右后卫。（王迪）