本报斯图加特专电(特派记者王伟宏)淘汰赛首轮，厄瓜多尔队就遭遇到了阵容豪华的英格兰，面对如此强大的对手，也许他们自己也预感不可能晋级，竟然提前退了房。

　　厄瓜多尔可谓本届世界杯的第一匹黑马。但是，厄瓜多尔队在世界杯上取得的成绩，却一直被人与神秘的巫师魔法联系在一起。据悉，在世界杯开赛前，厄瓜多尔巫师纳伊查普走访了12座世界杯主办城市，用巫术为厄瓜多尔队祈福。不过，在英国世界新闻报的利诱

下，纳伊查普终于破解了用巫术帮助球队取胜之谜———连巫师都背叛他们，厄瓜多尔似乎也已经放弃了争胜的希望。据悉，他们在赛前已经收拾好包袱，并且退掉所住的酒店房间。一位厄瓜多尔所在酒店内部人士透露：“他们知道机会不大，因此所有职员都打算一起离开。”

　　不过就本场比赛来看，厄瓜多尔其实是非常渴望赢得比赛的。厄瓜多尔为了这场比赛进行了精心的准备，要不是特诺里奥的射门被横梁挡出，他们将早早取得领先优势，胜负也将变得不可预测。