1958年6月24日，48年前的今天，第六届世界杯的半决赛上，瑞典哥德堡，德国队先进一球之后，瑞典队结结实实还了当时的西德队一个3比1，德国队还被红牌罚下一人。

　　48年后的今天，在德国慕尼黑安联球场，12分钟，连下两城，29次射门，德国队以犀利的进攻迅速确立优势，早早锁定胜局，报了48年前的一箭之仇。

　　瑞典急火攻心

　　瑞典队主教练拉德贝克一开始还躲在教练席的棚下，后来实在坐不住了，摊着双手激动地对身边的助理教练说着什么。

　　31℃的高温下，德国人展示出了“高温杀手”的本色，上半场射门达到惊人的13次，控球率65.6%，德国队充分的控球也让10打11的瑞典下半场火气越来越大，18号永森在无球状态下背后故意冲撞巴拉克，被裁判出示黄牌警告之后，他还举手示意巴拉克可以站起来，没那么严重。拉德贝克在场下大为光火，冲着永森破口大骂。

　　瑞典队并非完全没有机会，第52分钟，拉尔森创造的点球机会，却被自己一脚高射炮踢飞，在场下屏息凝神等待这一进球的瑞典助理教练含在嘴里的一口水都呛了出来，主教练拉德贝克彻底地把头埋进了双手之间。

　　眼看比赛时间一分一秒地过去，拉尔森也越来越没有耐心。盯防拉尔森的德国后卫梅策尔德不慎踢掉了左脚的球鞋，但是由于正在防守没有立即去捡鞋，被他盯得十分恼火的瑞典人趁梅策尔德不注意，把他掉下的球鞋又给踢远了一些，此举引起了观众的满场嘘声。

　　克帅问计梅诺蒂

　　比赛之后克林斯曼喜上眉梢，因为充分的赛前布置收到了奇效。德国队从下榻的希尔顿饭店赶往安联球场之前，克林斯曼专程去酒店大堂拜会了一位特别的客人——前阿根廷队传奇教练梅诺蒂，也是1997年他效力桑普多利亚时的恩师。在两人长达40分钟的交谈中，克林斯曼问计老谋深算的梅诺蒂，该如何对付瑞典队。梅诺蒂事后说，克林斯曼把他的计划告诉梅诺蒂，“他头脑非常清醒，想法也很合理，我只是给了他几个小建议。”

　　“让阿根廷来吧”

　　在比赛中非常活跃的队长巴拉克屡屡以远射威胁瑞典队球门，射中球门范围的就有5次，但是就是与进球无缘。赛后接受采访时，巴拉克说，今天德国队完全做到了赛前布置的，一切都很完美。独中两元的波多尔斯基表示，对方点球没进的确是德国的幸运，德国队顺利地走出了淘汰赛的第一步，自己作为前锋，任务就是要进球，进更多的球。

　　昨天新迎娶了妻子的贝肯鲍尔赛后赶着飞往莱比锡，看下一场德国队的对手究竟是谁，当记者问到如果德国在下场比赛中遇到阿根廷是否就走到尽头时，足球皇帝故意打岔说，你说谁走到尽头？阿根廷吗？

　　克林斯曼赛后接受采访时说，“我为这些小伙子们感到骄傲，这不是侥幸，我们完全打出了赛前布置的内容。”最后他豪情万丈地说：“让阿根廷来吧，我们不怕他们！”

　　本报特派记者吴筠(本报