本版撰文黄嘉鑫

　　“我们在过去两年中所做的一切都将在本次世界杯上得到检验。……我会全力以赴，这是我的衡量标准……在世界杯结束的那一天，我们回首的时候就知道这会是成功与否的标准。”

　　三战全胜进8球，这个成绩比阿根廷还好。在全德国人民的欢呼声中，克林斯曼却和刚上任时不同，选择了“低调”：“对于我们这样在家乡父老面前作战的球队，至少需要打进四强。”

　　这种谦虚除了给球队降温，还有着对八分之一决赛的把握不定。人人都知道，东道主在小组赛根本没有遇到什么顽强的抵抗，唯一一个强手厄瓜多尔则给足面子，半主力出战，三球完败。这些都能造成德国战车马力十足的假象，克林斯曼自己也肯定知道，玩的欢的前锋们，在稍微发力的波兰面前几乎哑火；莱曼在270分钟冷风中，有没有冻成神经麻木也不得而知。

　　淘汰赛和小组赛是完全不同的。最根本的不同是，没有人会再给他们面子，北欧海盗的顽强毅力根本不在德国人之下。德国对瑞典的优势，最直接的就是“状态”，这也是克林斯曼所担心的。即便拼下了瑞典，接下来的对手最可能是公认的夺冠大热门阿根廷。

　　四强的目标，说得容易，做起来很难。

　　★授权转载务必注明“新快报”字样

　　（日京／编制）