巴斯滕深邃的目光并不仅仅盯着小组第一。IC供图

　　康复的梅西已经为淘汰赛做好了准备。IC供图

　　还原传统风格提高控制能力

　　本报讯（特约记者王迪）“我们将击败阿根廷队成为小组第一，虽然他们是夺冠大热门。”在谈到今天晚上与阿根廷的这场焦点之战时，荷兰队41岁的年轻主教练范·巴斯滕毫不掩饰自己的野心。

　　尽管都是提前一轮从小组出线，但相比阿根廷人6球狂扫塞黑的风光，荷兰人的胜利有些相形见绌。从现在的荷兰队身上，球迷们完全找不到以前的橙衣军团全攻全守所带来的愉悦，现在的荷兰足球似乎更加功利。

　　早在世界杯之前，巴斯滕就曾对荷兰队的现状进行了定位：“我们的表现以及我们的风格还需要进一步地改进，还有很多工作要做，然后我们才能达到我们想要的风格———崇尚进攻的、富有魅力的、引人入胜的足球。”

　　实际上，这位将荷兰教父约翰·克鲁伊夫视为最亲密顾问的少帅还要作出很多努力，才能弥补比赛中暴露的不足之处。

　　“我们还希望完全统治和控制比赛，在头两场比赛中，这一方面仍不令人满意。我们在尝试改进，不仅仅通过训练课，还通过播放和讨论录像。”

　　■相关

　　黄牌过多主力免战

　　本报讯（特约记者王迪）在科特迪瓦队比赛下半场替换上场的范德法特，被认为肯定出现在周三与阿根廷队比赛的首发阵容中。

　　C组前两名将为头名而战。范·巴斯滕已经确认，他将让6名再吃黄牌就将禁赛一场的主力球员休息。这样，范布隆克霍斯特、海廷加、罗本、马特耶森、范·博梅尔和博拉鲁兹都将缺席阿荷大战。

　　“我们不希望为下一轮冒任何风险”，注意到黄牌记录将在16强阶段清空的荷兰队主教练坚持表示两支球队不会对这场比赛三心二意。

　　“不管是谁上场，面对阿根廷都会全力以赴。”范德法特信心满满。

　　对手探营

　　佩克尔曼为淘汰赛预练梅西

　　本报讯（特约记者王迪）虽然队员们纷纷表示要与荷兰队一争高下，但阿根廷国家队主教练佩克尔曼却并不把小组的名次放在心上：“我不会让主力球员冒任何风险去参加这场已经无关大局的比赛，利用比赛让梅西这些替补球员尽快找回状态更为重要。”

　　为了避免在八分之一决赛中被停赛，已经有一张黄牌在身的海因策、克雷斯波以及萨维奥拉可能都不会上场。但梅西并不会首发出场，“他还需要时间才能达到最佳状态”。

　　“我们必须考虑全局，世界杯不是只有小组赛。”佩克尔曼说。

　　克雷斯波

　　我们需要保持连贯

　　本报讯（特约记者王迪）6比0的结果让世界足坛认识了一支杀气十足的阿根廷队。但是，阿根廷的队员们却没有把这当作是好事，尤其是接下来要面对荷兰这样的对手。

　　对于阿荷之战，主力射手克雷斯波表明了球队的态度：“对我们来说，拿下小组头名异常重要。我们只想赢下每一场比赛。我们对待小组最后一场与荷兰的比赛，会像前两场比赛一样努力。我们需要考虑的是如何保持踢球的连续性。”

　　“对于我自己而言，最重要的就是和前两场一样不断取得进球。”克雷斯波说。

　　列强动态

　　澳大利亚科维尔躲过一劫

　　本报讯根据国际足联昨天作出的最新决定，在与巴西的比赛中对德国主裁判默克言语不敬的澳大利亚球员科维尔将不会遭受国际足联的处罚。

　　在澳巴之战中，科维尔替补出场，拼抢十分积极。但科维尔在比赛中显得很急躁，对默克的判罚非常不满，曾多次用侮辱性言语咒骂对方。默克在赛后将澳洲边锋的言语记录在比赛报告中。不过国际足联已经宣布，不会就此事对科维尔进行处罚。这对于正在积极备战与克罗地亚生死战的澳大利亚队无疑是一个好消息。（王迪）

　　墨西哥马奎斯为伤所累

　　本报讯缺少了主力射手博尔格蒂的墨西哥队甚至连安哥拉这样的球队都搞不定，更不要说葡萄牙了。

　　根据伤势复查的结果，球队主力前锋博尔格蒂伤势恢复缓慢，只能在八分之一决赛时复出。虽然墨西哥队被淘汰的机会很小，但是想选一个好位次从而避开风头正劲的阿根廷就没那么容易了。

　　更糟糕的是，队长马奎斯的大腿又在训练中拉伤了。另外，中场齐尼亚和替补前锋丰塞卡的膝盖伤病也让主教练拉沃尔佩很头痛。（王迪）