火红色淹没伊比利亚半岛，国家队胜利让民众忘记民族隔阂与分歧

　　6月17日，加泰罗尼亚自治政府总统巴斯克尔·马拉加尔参加自治法公决投票。由于世界杯吸引了很多人的精力，公决投票率不足50%。

　　西班牙足球队启程开赴德国之时，西班牙国家正面临分离主义的挑战。赛前，加泰罗尼亚、巴斯克和加利西亚的媒体对西班牙队的出征表现出了习惯性的冷淡。他们眼里的“西班牙队”，最多只是一个抽象的概念。民族分离主义已经让世界足坛接受了“西班牙拥有一流的足球联赛，但不能组建一支一流的国家队”的事实。但是，6月14日，西班牙队以4比0的成绩粉碎了这一历史命题，也使得“西班牙人”这一概念罕见地登上了加泰罗尼亚、巴斯克和加利西亚媒体的重要位置。西班牙队战胜乌克兰队当天晚上，从马德里到加泰罗尼亚，从巴斯克到加利西亚，从纳巴兰到安达鲁西，代表西班牙队的火红色淹没了城市的大街小巷。“球队胜利赢得了民族团结。”英国《卫报》记者感叹说。

　　西班牙队出征前，前守门员、激进的巴斯克民族主义者路易斯·阿克纳达特意穿上了与西班牙队服颜色正好相反的白色袜子，皇家马德里队与巴塞罗那队球员不可能密切合作的言论满天飞，巴塞罗那后卫奥莱格未能入选国家队也被认为是他不愿为国效力。

　　但是，西班牙队的胜利让各地西班牙人暂时忘记了民族隔阂与分歧。据报道，6月14日晚上，至少有900万西班牙人观看了国家队的比赛，这个数字几乎是西班牙总人口的1/3.马德里哥伦布广场的巨型户外电视前更是挤满成千上万的球迷。火红色的西班牙队服成为了最畅销的商品，包括加泰罗尼亚和巴斯克地区。

　　与球队出征前受到的冷遇形成鲜明对照的是，加泰罗尼亚媒体也开始满怀信心地憧憬西班牙队的世界杯前景，哈维（巴斯克人）、普约尔（加泰罗尼亚人）、比利亚（阿斯图里亚斯人）和托雷斯（马德里人）一起被列入了西班牙英雄的名单。加泰罗尼亚右翼媒体《ElMundo》6月15日的头版头条使用了这样的句子：“西班牙队的胜利是所有西班牙人爱国主义情绪的集中表达”，“所有的表现证明，我们毕竟是西班牙人”，“我们的旗帜变成了一个被政治精英人为分裂的国家的旗帜”。

　　政治家也从他们的立场对国家队胜利可能产生的政治影响进行了评估。西班牙主要反对党———人民党发言人古斯塔沃说，西班牙队的胜利激起了“欧洲最古老民族的正统荣誉感”，“我很愿意看到体育馆里的（地区）民族主义者加入到成千上万的西班牙人的行列中来”。执政党———工人社会党更愿意视之为“所有西班牙人的胜利”，因为这是一支由马德里人、塞维利亚人、巴斯克人、加泰罗尼亚人，还有巴西人和阿根廷人组成的球队。但是，加泰罗尼亚民族主义者约瑟夫·路易斯·卡罗·里贝拉的言论不禁令人担心，球队胜利带来的民族团结情绪只是暂时的。“因为加泰罗尼亚人不能赢得世界杯，因为马德里的人称我们为波兰人，所以我宁愿波兰队赢得世界杯。”（康平）

　　■政谈

　　足球抢走政治拥趸

　　加泰罗尼亚自治法案公决投票率未能过半，政治家怪罪世界杯

　　本报讯 6月17日，西班牙第二场小组赛前夕，西班牙东北部的加泰罗尼亚自治法全民公决如期举行。但是，令政治家恼火的是，世界杯赛事转移了民众的政治热情，使得投票率远远低于他们的预期。

　　加泰罗尼亚拥有登记选民500万，但是，参加6月17日自治法投票的仅有49.4％。虽然西班牙法律没有规定投票率，73.9％的支持率也确保了法律的通过，但是加泰罗尼亚政治家仍然难掩失望情绪。加泰罗尼亚社会党主席、自治法案实际策划者巴斯克尔·马拉加尔说：“超过半数的人没有参加投票是一件可耻的事情……也许世界杯是让人们选择呆在家里的因素之一。”

　　据报道，6月18日，大约有200万加泰罗尼亚人收看了巴西对澳大利亚的比赛，熬夜收看法国对韩国比赛的人数也达到150万人左右。温和民族主义政党加泰罗尼亚汇合党主席阿尔图尔·马斯自我解嘲说：“也许我们没有选择最佳投票时机，投票时间正好与世界杯冲突了。”

　　按照加泰罗尼亚自治法案规定，一旦法案通过全民公决，加泰罗尼亚即可拥有独立的税收、医疗和教育系统，加泰罗尼亚语也可以获得官方语言的地位。

　　（康平）