英媒体：胜利者是特立尼达唯一庆幸是鲁尼复出_英格兰_2006德国世界杯_竞技风暴

英媒体：胜利者是特立尼达唯一庆幸是鲁尼复出

http://sports.sina.com.cn 2006年06月16日07:00 四川在线-华西都市报

　　本报讯在英格兰队2：0击败特立尼达和多巴哥队晋级下一轮后，英国各大媒体点评了这场比赛，基本上只对比分满意，却对比赛过程表示不满———

　　天空电视台：两名利物浦球员的进球让埃里克森的痛苦结束了，球队提前出线。但按照英格兰队如此慢热的表现，接下来与瑞典的比赛他们很可能丢掉三分。

　　卫报：英格兰队赢球，但胜利者是特立尼达和多巴哥，他们险些从英格兰手中抢走一分。英格兰队并没有像埃里克森赛前表示的那样，取得任何进步，他们差点被对手逼平蒙羞。

　　ESPN：英格兰队提前晋级，但过程远没有比分这样好看。或许唯一值得庆幸的就是鲁尼重新上场了，不过看起来他恢复昔日的状态还需要时间。

　　太阳报：克劳奇和杰拉德最后7分钟的得分挽回了英格兰的面子，但他们的表现很难称得上合格。

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://349.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://349.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina"><IMG SRC="http://349.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA\|sports\|footballskyqingtianzhu&db=sina" WIDTH=120 HEIGHT=320 BORDER=0></a></NOSCRIPT>