|
鲁伊·科斯塔知道，2002年是他的第一次、也是最后一次参加世界杯，但他心中充满希望，因为他有一批出色的队友，比如2001年世界足球先生路易斯·菲戈。
虽然没能在4年前笑傲韩日，不屈的菲戈还是踏上了德国之旅。
虽然转会皇马后，菲戈的表现并不如在巴萨时那样闪光，但由于皇马是当时世界上最引人注目的俱乐部，菲戈还是当选2001年世界足球先生，即便成色稍显不足———欧洲金球奖当年颁给了欧文。
不管怎样，菲戈和科斯塔还是信心十足地前往韩国，因为他们小组赛的对手是尚属足球第三世界的美国和韩国，而波兰足球也没恢复元气。
不料，第一场葡萄牙就以2比3负于美国，好在第二场保莱塔的帽子戏法帮助他们以4比0横扫波兰———因为净胜球的优势，他们只要打平韩国就将跻身16强。
此时，世界足球先生的魔咒再次出现：韩国队获得了那个让葡萄牙黄金一代铭记终生的角球，朴智星一挑一射，将葡萄牙踢出世界杯。
菲戈坐在草地上，科斯塔走过去，想把他拉起来，但最终两人一起坐下，放声痛哭。
事后，菲戈回忆道：“那届世界杯，我们从头到尾一直在犯错。如果还能重来一遍，我想事情完全会是两样。至今，我还经常对鲁伊说，‘我欠你一个世界杯冠军。’”现在，科斯塔、平托、拜亚等人已退役，而菲戈和保莱塔再次来到德国征战。首轮比赛，菲戈的人球分过以及妙传，证明他还没有老，但他自己则承认，2002年才是他状态最好的时候。
可惜，菲戈已经没有机会去打破世界足球先生无缘世界杯冠军的宿命了。
| 
