《奥莱报》
“天知道还会发生什么事！”
希丁克连续在世界杯上创造着惊喜。1998年法国世界杯，他率领自己的祖国荷兰获得了第四。2002年韩日世界杯，他转向了韩国，不可思议的是最终以第四名结束征程。现在
，率领着阔别了世界杯（决赛圈）32年的澳大利亚击败了日本。3∶1是一个名副其实的大胜，这是澳大利亚在世界杯上的第一场胜利，当然还有第一个进球。“我们很享受现在的时刻，谁知道还会发生什么事？”希丁克如是说。2010年南非，我们可能还会看见这位荷兰老头，但那时，他率领的可能是俄罗斯队了。
《朝鲜日报》
这就是希丁克的魔法
这就是希丁克的魔法。从下半场第39分钟开始，在8分钟内连进3球，而且都是替补上场的队员进球。本月12日，在德国凯泽斯劳滕进行的世界杯F组小组比赛中，澳大利亚队以3∶1的绝对优势击败了日本队。替补上场的卡希尔第39分钟在一次门前混战中，起右脚打进一粒扳平球。随后5分钟在禁区内再次射入反胜一球。在伤停补时阶段的第47分钟，阿洛伊西射入第三粒进球，上演了戏剧般的大逆转。澳大利亚队1974年首次参加西德世界杯，未进1球以1平2负的战绩被淘汰出局。
ＦＯＸ体育台
希丁克打对王牌
当希丁克用威尔克希尔而非卡希尔首发开始了与日本队的比赛，很多足球权威替他捏了一把汗。威尔克希尔较慢的速度，经常成为了日本队利用的一个弱点。而卡希尔却在很多方面明显强于自己的队友。
但是昨晚，希丁克再次主宰了卡希尔的射门感觉。52分种，希丁克用卡希尔替换了布雷希亚诺，而卡希尔也用自己的表现续写了未完的故事。希丁克用了9个月来实验自己的阵容。他终于在关键的时候打对了王牌。实习生李锦本报记者龚灏编译
