上帝在最后8分钟救了裁判一命。如果不是澳大利亚队奇迹般地连下三城，逆转击败日本，那么埃及主裁判艾尔·法塔赫的名字必然登上各大媒体的头条标题。中村俊辅误打误撞攻入的那个入球的确受益于明显的犯规。
据澳大利亚队员说，赛后法塔赫亲自向澳队队长维杜卡表示了歉意，“上帝在我这一边，因为最终澳大利亚队得到了应该得到的结果。”法塔赫是应该感谢上帝或者真主，如
果没有取得胜利，澳大利亚队员绝不会像现在对他那么大度，国际足联铁了心想在欧洲重塑裁判的威望和尊严，但看起来，战战兢兢、惟恐出错的法官们依然无法避免震耳嘘声的出现。
揭幕战哥斯达黎加的第二个进球有明显越位之嫌；阿根廷与科特迪瓦之战，比利时裁判德·比利科克尔判罚阿队队长阿亚拉的头球攻门无效，但赛后德国电视台通过三维技术仿真了进球镜头，皮球整体完全越过了门线；加纳对意大利之战的主裁判西蒙则漏判了非洲人一个点球；英格兰与巴拉圭之战，墨西哥人罗德里格斯对球员们的要求严格得几近苛刻，吉拉德受伤倒地后他坚决不允许队医入场，两队队员在赛中喝水的行为也遭到警告，赛后遭到英巴两队的抱怨；即使是一向口碑很不错的德国主裁判默克，也没有表现出人们期待的高水平，荷兰与塞黑之战中他吹罚两队的犯规次数共计高达38次，而糟糕的跑位也令默克多次成了比赛节奏的打断者。
不过比起4年前韩日世界杯上的同行，德国世界杯的裁判要幸运不少，由于错判漏判基本没有影响比赛的结局，裁判暂时还没有成为球赛的主角。但这不代表日后还有这样的幸运。近年来裁判始终是足球比赛的热门话题，世界杯所挑选的已是国际足联能找到的、最合适的裁判，他们无法避免人类本身不足所造成的错误。如何在快速推进中分辨假摔和真摔的区别，如何在百分之一秒内分辨皮球是否整体越过了门线，如何判断50米外的某位球员在队友出球的瞬间是否与对方防守队员处于同一直线，这些问题都只能靠裁判本身的主观意识和经验作出判断，这样的断定过程必然存在较高概率的错误。正如澳大利亚门将施瓦泽赛后说的，“每个人都会犯错，裁判也一样。”裁判争议只是刚刚开始。
(本报法兰克福6月13日专电)
