希丁克对日本全队上下显示出来的决心感到敬佩，他不禁赞叹在连续三届闯进世界杯决赛圈后，济科现在该思索的是怎样率领日本队在本届世界杯上取得突破。

　　希丁克面对即将开始的比赛沉着冷静。

　　济科抱着日本队的吉祥狗神情放松。

　　本报讯 就在凌晨伊朗代表亚洲亮相世界杯的21小时后（今晚9时），另一支亚洲球队日本将继续吹起亚洲旋风，巧合的是，澳大利亚也同属于亚足联管辖的范围内，尽管拿着大洋洲的出线权，但两队将在今晚上演一场亚洲“内战”。

　　在与荷兰队的热身赛中，澳大利亚主力前锋维杜卡不慎拉伤了小腿肌肉，目前伤势还在恢复之中，能够出战与日本队的比赛还是个很大的疑问。对希丁克来说，维杜卡在他的战术体系中的重要性不言而喻，如果他缺席比赛，那么，澳大利亚队的锋线很可能面临瘫痪。此外，另外3名主力科威尔、卡希尔和门将施瓦泽也有不同程度的伤病困扰，虽然不太可能影响到他们参加比赛，但是能否发挥出最佳水平就很难预料了。在这方面，日本人也面临着同样的问题，中村俊辅虽然表示伤愈可以出战，但状态如何还很难说，再就是球队的主力前锋柳泽敦的伤势情况一直没有披露消息，有可能是日本人的烟幕弹，也有可能是这名前锋要带伤上阵了。

　　日本在连续三届闯进世界杯后，每年都有不大不小的进步，在4年前历史性地闯入16强后，日本队在本届世界杯再次席卷重来，济科对球队在热身赛中显示出来的战斗力非常满意：“我们感觉就像是为了打决赛而来，所以我们必须在所有的比赛中全力以赴。”见识过大场面的希丁克对日本全队上下显示出来的决心感到敬佩，他不禁赞叹：“要他们（日本）放弃比赛比要他们去死还难。决心是比赛中最可怕的东西，它能主导比赛的结果。”

　　■东瀛攻略

　　看好“袋鼠”的腿

　　本报讯 日本人绝对不敢妄想能轻易地从澳洲袋鼠的身上轻取三分，凭借澳大利亚在热身赛中与荷兰的交战阵势来看，日本人对澳洲土著强悍的大腿绝对敬畏三分。

　　日本足协官员在近日接受日本国内媒体采访的时候表示：“澳大利亚的踢球方式有些接近于野蛮，这不是我们倡导的足球。他们瞄准的不是足球，而是我们的脚踝。”这位官员表示，“这是第一场比赛，我们不希望在下一场有众多的伤者出现在替补席上。”

　　日本主帅济科及时出来给爱将中村俊辅支招：“我们要以牙还牙，以毒攻毒，在气势上千万别输给他们，露出你们的爪牙，告诉他们（澳大利亚）我们不是病猫。”

　　押宝德国天气

　　本报讯 世界杯的气氛是骚动的，德国的天气是闷热的。日本人认为，这种闷热的天气是“天时”的预兆。“这里的确很热啊，但是我们没有感觉到任何的不适，我们甚至祈祷这样的天气。”日本足协主席说道。

　　德国当地气温在世界杯的到来后突然猛升至30℃以上，气象台还耸人听闻地预报，明天晚上9点（德国当地时间下午3点）进行的澳日之争，气温将达到德国入夏以来的最高温。面对如此恶劣的酷暑天，日本队长宫本恒靖丝毫不担心：“我不认为酷热会给我们带来麻烦，因为我们有着超乎常人的意志。”而日本头号射手高原直泰也表示无所谓天气的影响。

　　■比帅

　　希丁克目标直指八强

　　本报讯 作为“袋鼠之王”，希丁克在澳大利亚足协的官方网站上说：“我们来到世界杯的目的不仅仅是为了小组出现。”无奈本届希丁克所带领的球队不再有“地利”优势，并且很不幸地与巴西同为一组，这样澳大利亚的晋级之旅变得坎坷无比，但是荷兰老人还是对澳大利亚的前景充满了乐观，“我相信我们能进入淘汰赛第二轮。”

　　说到希丁克，他在世界上最神奇的教练排行榜中绝对能占有一席之地，回顾这位荷兰老人的3次不平凡世界杯之旅，他总是在挑战更高难度的任务，第一次带领荷兰进入1998年法国世界杯，第二次带领韩国队取得2002年韩日世界杯第四名，这回，他执教澳大利亚，带领这支被世界杯遗忘了32年的“大洋洲”之王，硬是从乌拉圭的手中抢走了那个0.5的名额。

　　即使分组给他带来了很沉重的压力，尤其在第一场就要死磕亚洲赛区劲旅日本，希丁克在赛前表示：“日本是一支强队，我们非常重视这场比赛，日本的锋线、中场、后防线上的实力都很平均，没有明显的鸡肋。我可以很明确地告诉你，我很紧张，紧张激发我的斗志，很多人在赛前看好我们，这是很好的预兆，但是毕竟这是世界杯，不容任何闪失。我们为世界杯做了大量的准备，艰苦的训练。肩上的压力曾差点把我打倒，但是世界杯的战斗召唤我继续站起来。”

　　济科把首轮当决赛打

　　本报讯 日本被认为F组中，除了卫冕冠军巴西之外，最有可能小组出线的队伍，但是济科对此并没有十足的信心，在他看来，今晚同澳大利亚的比赛，就如同日本踢进决赛的冠军之争。“我们会把每场比赛都看做世界杯的谢幕战一样去认真对待。不管我们在明天的比赛中将以什么方式去踢球，最关键的是，我们必须赢。”

　　在面对同样属于亚足联管辖范围内的澳大利亚，日本对澳洲袋鼠却不太熟悉，不过澳大利亚在热身赛和荷兰的比赛中，踹飞了橙军的3名球员，这给济科敲响了警钟。为此，济科特意强调了球员的自身保护：“你们要放开胆子去踢，抓住澳大利亚人的弱点，我们可以造犯规。”

　　济科头疼的不仅是大洋洲之王：“我们想要出线，这是我们最大的愿望。我们不能指望踩在巴西的身上出线，他们是本届世界杯夺冠呼声最多的队伍，他们的实力大家也有目共睹，但是我们和克罗地亚以及澳大利亚的水平相差无几，小组赛的比赛会更加险恶。”巧合的是，不仅两队将在首演中会面，两队为队伍设定的目标也一模一样：“我们为此次比赛做了充分的准备，我们为此次出征世界杯制定的目标是进入1/4决赛。”

　　本版撰文 郑淇