这注定将是一届被人非议的世界杯，就如同这场直至冠军们走上领奖台依然可以听见满天嘘声的决赛一样。
刚刚有些回光返照模样的齐丹以一张红牌结束了自己本可以赢得更多掌声和尊重的国家队生涯，这是一个神秘至极的结局，恐怕剧情发生到这一地步，连齐达内自己都没有想到过。不论如何，这个污点将陪伴他一生，即使20年后人们再次回忆起他，除了说起1998年
的那两个进球，也许更多地会提及这张莫名其妙的红牌。不过齐达内至少证明了自己强过了马拉多纳，带队两次杀入世界杯决赛的成绩打平了球王，不过马拉多纳永远也追不上他的两张红牌。
德国世界杯的谜又何止齐达内这一桩？伊万诺夫的4红16黄、波尔的连发3张黄牌才想起红牌、梅迪纳赋予灵魂附体的格罗索的那个点球，都成了足球史上永远的笑话。布拉特精心打造的裁判队伍成了德国世界杯最不受欢迎的“鱼腩部队”，国际足联突发奇想地让裁判先于亚军、冠军走上领奖台，但埃里松多却遭到了前所未有的嘘声，这就是民声最好的体现。
恐怕赛前也没有谁想到过，这届世界杯的场均进球数居然糟糕到仅仅高于1990年的意大利之夏，但事实就是如此，保守主义思想再次统治了足坛，国际足联过去所做的一切努力都失败了。四强里的三支队伍靠着防守杀入半决赛，那些过去激情四射的队伍被糟糕的教练毁了，荷兰成了一群愤青组成的打架团、空有一营精兵强将的英格兰水准足足倒退了十年，面对强队根本没有进球能力的乌克兰和瑞士居然一个打入八强、一个获得小组第一。即使是被一致批评的1990年世界杯还为人们留下了马拉多纳的灵感、马特乌斯的全能、斯基拉奇的闪现、加斯科因的泪水，2006年的回忆呢？似乎只有无聊。
谁是德国之夏的胜利者？不是唱砸最后一出戏的齐达内，也不是似乎胜之不武的意大利。唯一的胜者只有德国。克林斯曼让失落的德国足球重新找回了信心，一度备受争议的少帅让球队打出了快速的现代足球，打平阿根廷、轻取瑞典葡萄牙，现在还有谁敢说德国足球已经没落。德国队还没有具备冲顶冠军的实力，但季军是对他们最好的褒赏。
贝肯鲍尔则是最大的胜利者，他领导的组委会出色地完成了赛事的组织工作，这位曾作为球员和教练都取得过最高荣誉的德国人进军国际足球界领导人行列只是时间问题。至少在足球场外，德国世界杯是历来最成功的一届：漂亮的球场、爆满的看台、活跃的现场气氛、完美的电视转播镜头、彻底被控制的足球流氓……
“DankeDeutschland！”前一日的斯图加特，新闻中心的垂灯成了记者留念的写字板，我在之上写下了自己唯一会说的一句德语，“谢谢你，德国！”2006年世界杯将会成为组织工作的典范载入史册，与足球本身并无关系。
(本报柏林7月10日专电)
