特派记者姜轶发自多特蒙德球场 清早开往多特蒙德的火车上，困倦袭来，一切都索然无味。一份英国《独立报》，上面讲埃里克森的球队如何荒谬，如何可恶；一瓶矿泉水，无色透明。就像这届世界杯，缺少色彩，缺乏经典。而突然，一曲《意大利之夏》从不知哪两排座位之间升起，回荡在车厢中，没人说话，但你却知道所有人都很享受。

　　那么今晚在多特蒙德，也会有这样的旋律吗？这场半决赛，会成为经典，让人们永

远怀念吗？除了那个珍贵的决赛资格，这恐怕才是这场比赛的意义所在。一个年轻的意大利记者在球场外说：“瞧这空气中的能量，简直让人颤抖。”不远处一辆黑色轿车疾驰而过，从车窗外探出的一面德国国旗迎着风剧烈抖动着。

　　不少人认为，今晚的比赛便是本届

　　在昨天下午之前，那点心理上的优势为德国人所拥有。尽管他们已44年不胜意大利，但他们是东道主，他们刚刚淘汰强大的阿根廷，他们已经运行在一条胜利的轨道上。有整个国家作他们的后盾，那么他们理应打进决赛，进而夺冠。

　　但弗林斯禁赛的消息突如其来，德国人的心态也并不那么完美了。而你也许会说，这样天平就移向了意大利一方。但来自亚平宁的人们却从不是生性乐观的一帮。一个意大利记者说：“人们都开始说我们会获胜，但这只让人变得更加紧张，想得更多，让事情变得更复杂。”

　　有中立者曾提出这样的观点，不乏阴谋论的意味：1990年意大利之夏，前西德夺冠，而意大利作为东道主就在半决赛后退出；那么2006年德意志之夏，是否礼尚往来，德国人便该把意大利送进最后的决赛，甚至是最终夺冠呢？

　　记者身边的一位意大利记者认为，单就里皮来讲，半决赛这个成绩已经足够，“因为之前国内足球的丑闻，里皮自己也在其中，开赛前很多意大利人都不看好这支球队。而现在来到半决赛，对德国东道主，恐怕胜负对里皮来说都已经是成功。”但对这支意大利队来说，单单这场半决赛还不够，理由是过去的五场比赛，托蒂们还没有遇到真正的强队，而德国队才是对他们第一次真正的考验。基于这样的原因，里皮的球队只有获胜，才能对自己的实力和信心有一个交代。而或许，他们更应该为全世界奉上一场经典，才算交代。或许今晚开向多特蒙德球场前，里皮应该让每个球员都听一遍那首《意大利之夏》。