黄健翔在巴西队和法国队的1/4决赛中再度担任解说，他表示作为足球解说应该掌握更多的语言，他支持表现更好的队伍。

　　赛前，当两支球队的队长宣读反种族歧视的宣言时，黄健翔说：“作为现代的足球解说员，除了懂得英语外，还要多掌握其他几门外语，特别是拉丁语系的语言，如葡萄牙语、西班牙语、意大利语等，因为这些国家在国际足坛正发挥着越来越大的作用。”

　　巴法之战的比赛主裁判是西班牙的路易斯，他就是1/8决赛意大利队与澳大利亚队一战的主裁判，对于这位让自己当时情绪激动的主裁判，黄健翔评价说：“这位西班牙主裁判就是1/8决赛最后关头判罚点球，让意大利队淘汰澳大利亚队比赛的裁判，他能够被国际足联挑选出来执法巴西队与法国队这场重要的比赛，足以证明他在国际足联心目中的地位，他是被官方所看重的一位裁判。”

　　比赛结束之后，望着欢呼的法国人，突然电视转播冒出一句：Viva la France(法语：法兰西万岁)，黄健翔再次为一支球队高呼“万岁”，不过这次法语激情高喊似乎没引起过多的争论。

　　风云