世界杯首页> 新闻> 媒体评论> 正文 
晶报:“失声”也是生产力

http://sports.sina.com.cn 2006年06月29日08:14 深圳新闻网-晶报

  6月27日的凌晨,因一个误判而定格,又随着一个充满争议点球的射入和一段“吼式”解说而被激活。伴随着意大利的晋级八强,无数球迷都对黄健翔在那184秒的井喷中的表现印象深刻。究竟是失魂、失真、失忆,还是失禁?我们姑且把他定性为“失声”。“万岁风波”再一次将体育解说员推到了风口浪尖。

  实际上,就像球场上的失球,打世界杯鸣哨之日起,央视解说员的“失声”就一直
没有停息过。比如,有球迷揭发:在德国与瑞典一战,刘建宏竟如此慷慨激昂地为德国队捧场:“克洛斯带球!克洛斯!克洛斯!克洛斯!波多尔斯基!球进了!2:0!”随后,当他发现进球的不是克洛斯时,还在喋喋不休:“虽然这个球是波多尔斯基打进的,但是克洛斯的传球太漂亮了……”而把兰帕德、杰拉德搞混,制造出“4311阵型”等等更成为网友们列举的这位名解说员的两大“罪状”。

  “听迷”对老的解说员不宽恕,对年轻的也不放过。“厄瓜多尔首都的海拔是两万八千米”……来自段暄同学的乌龙也颇有“创意”。我的同行不禁感慨:“我南美的兄弟,你们在天堂还好吗,那里的氧气罐一定很贵吧。”而他的一句“受伤球员倒在看台上”更被球迷视为与韩老师的“观众们可能刚刚打开电梯”有异曲同工之妙。

  一向声调平缓,风格流畅的黄健翔在顷刻间突然间像抽筋似的,狂叫了起来。刚开始,我并未感到任何不适。在我看来,一个优秀的体育解说员首先应该是位激情的调动者。黄健翔试图追求其卓尔不群的风格,本来这没有什么值得非议的。他之所以陷入了球迷惊涛骇浪的声讨之中,道理很简单,他声嘶力竭地喊出了“灵魂附体”、“万岁”这样倾向性十足的辞令。

  当全国“听迷”翘首盼望央视对此有个说法时,张斌带着眯眯笑脸代替黄健翔宣读了道歉信。人们纳闷了,既然是道歉,何不痛痛快快点。此时此刻的黄健翔何以在自己赖以发扬光大的平台上既“失身”又“失声”?道而不歉!—也许,这样的推断有点片面,但在我看来,很难找到另一种解释。

  有人解析“万岁风波”,说这俨然是黄健翔的一场阳谋。对于一直刻意将自己塑造成一颗“巨星”的他来说,这次“风波”带来的效能是巨大的。

  有人质疑起央视的包容性来。但我以为,包容是有限度的。当一种声音、一种观点严重诋毁了一个国家或者一群人的声誉、人格的时候,这种包容在世上是不会存在的。

  提起解说员的种种“失声”,人们不会忘记它们的“鼻祖”—伟大的韩老师。你可以对黄健翔、刘建宏、段暄不屑,但你不能不对这位拥有“大嘴”头衔的大师肃然起敬。

  当这位大师摆着一副木讷的模样,在凳子上不断抖动着呆滞的双腿,在他的《欢乐世界杯》舞台频频带给球迷们阵阵欢笑时,人们该醒悟一点:就像垃圾可以发电一样,一切再低级的口误都可以转化为生产力。当他的三位晚辈正处于被挑刺阶段时,韩老师已经成为了地地道道的娱乐明星。

  人非圣贤,孰能无过?在苛刻的耳目下,解说员的“失声”似乎是不可饶恕的。只是,大家何不从另一个角度想,如果世界杯只有枯燥的进球、失球,而缺乏富有创意的“失声”,你能不疲倦吗?!晶报记者张明俊

  排行榜

  解说这样喊 “

澳大利亚的教练提醒队员,不能轻视罗纳尔多,即使罗纳尔多睡着的时候也不能轻视。”

  “希丁克是一位穿着西装的将军,他有时候带的不是一支球队,更是一支部队。”

  “迪达(巴西门将)像澳大利亚的袋鼠一样,跳得非常高。手感有点像NBA的篮球运动员。”

  “特立尼达和多巴哥人口只有110万,是历史上参加世界杯面积最小的国家。”

  “主教练示意比赛继续进行。”

  “中路包抄队员没能够包到这个球。”“如此精确的判罚,让我怀疑边裁是不是带了显微镜。”

  “尽管我的距离有150米,但我还是听到球员们相撞时骨头发出的声音。”

  “罗西基的远射就像飞一样地飞向球门。”

  “特雷泽盖在那里急得抓耳挠腮,但是没办法啊,主裁判不换他上,他只能干着急。”

  网友这样评 “假如我是盲人,还以为德国进了6个球呢!刘哥,您为啥不看清了再喊“进啦!”,让人虚惊一场,好沮丧!”“真的不如韩大叔,人家说话也不闹腾,而且还娱乐性十足,口齿清楚,说话干脆,没有那么多感叹词,一惊一咋的,烦啊!”

  “刘哥越来越噪人,有天晚上‘噢’了一嗓子把我吓一跳,现在他跟‘孙悟空’一样,就没有他不知道的东西。”

  “要说世界杯带给我们大家的视觉享受,那么那些解说可是有点污染我们的听觉。将自己的观点强加给观众,且见解一般,每次都好怀念宋世雄。”

  扩音器

  荷兰名宿克鲁伊夫:“我们本可以拥有卡劳。一个部长应该为国家的需要而服务。但是显然她没有做好。”(女部长维尔东克认为年仅20岁的卡劳还没有融入荷兰社会,还不具备得到荷兰护照的资格。)

  

乌克兰门将索夫科夫斯基:“点球决战时,我一直盯着对方的眼睛,我想我猜透了对方的眼神,所以做出了正确的判断。”

  巴西主教练佩雷拉:“人们真正能记住的是谁是冠军,而不是谁踢得漂亮。”

  德国主教练克林斯曼:“与瑞典比赛那天,我没有谈太多的关于对手的事情。在更衣室内,我只是对个别的球员说:‘用上你的时候到了!盯死他!撕碎他!’”德国球员波多尔斯基:“我一再说过,我谁都不怕,球赛对手无论是谁都一样,我必须与他们一较高下。”

  英格兰主教练埃里克森:“英格兰必须相信我,因为你们没有其他的选择。”

意大利球员加图索:“如果我那一刻在罚球点上,我会心肌梗塞。我念叨着,可怜的托蒂,进球啊,否则他们又要说你了。”

  没失声

  董路:你能想像一个人不间断地絮叨90分钟,还能始终让语言紧紧跟随着思维而不出现任何错误吗?“必须在现场”,让三个解说员陷入整日的旅途奔波之中,身体极度疲惫,甚至产生烦躁不安的情绪也是正常的人性反应。一个人在什么时候容易出现情绪波动?——外界的刺激,内心的烦躁以及身体的疲劳,遗憾的是,黄健翔在那一刻拥有了上述的全部。积压已久。瞬间爆发。试想,假如当时他身边坐着张路,即使其出现“失态”,张路也足以插话将其打断,也足以现场实施安抚。

  张斌:健翔的解说有激情,建宏流畅,段暄深入。

  作者:记者张明俊


  即时欧洲赔率助阵世界杯足彩
  手机上新浪 掌握世界杯
【               发表评论
Flash内容
 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约747,000篇。

评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有