法里雷拉:王者的自信与冷静 我为阿根廷而欢呼 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年06月23日10:58 潇湘晨报 | ||||||||
文/莱奥·法里雷拉 (LeoFarinella) 阿根廷《奥莱报》
专栏作家 阿根廷趟过荷兰这一关意味着:小组第一、冷静和成熟,我们的二队队员可以让人放心。跟以往一样,我们在技术优势的支持下,面对着不同风格的对手,依然可以让球在队员之间传来传去,牢牢地控制住场上的局势。 阿根廷人知道应该全力投入比赛,同时全力避免任何不必要的受伤。我们总是有些人爱嘀咕,这场平局让他们又找到了话题,"我们没有取胜,是因为罗德里格斯发觉自己站错了边,是因为梅西在科库的防守下,没有完全爆发自己的实力,是因为特维斯发现自己必须面对门前几乎是由范德萨用砖砌起的一堵高墙,是因为我们……"我要告诉他们:嘿,没有什么因为,我们除了一个稍显遗憾的结果,其它的都让我们满意。 有人说我们在这场比赛除了得到了一分和成功避免了葡萄牙队之外,什么都没得到。是的,我们是用7分来选择了墨西哥队而不是葡萄牙队。可是这难道是什么羞耻的事吗?我永远不同意那些认为今天的阿根廷队已经失去了很多传统的论调。他们恐怕是将这场比赛与狂扫塞黑简单地对比起来。我要说,你们为什么不先看看我们的队员在场上的表现再下这些结论呢? 我们本场并没有失去什么东西。相反,我们的队员在场上表现出来了王者的自信和冷静。他们没有因为阿根廷是现在最大的夺冠热门,没有因为曾6∶0狂扫塞黑而得意忘形,更加没有因此而束缚住自己的手脚。我们就是阿根廷,我们可以控制场上的局势,我们不需要用一场胜利来证明什么。所以,一场平局又怎样? 我们的队员在场上表现出了王者的冷静和自信,可我们场下的人呢?难道我们要求我们的队员用7个6∶0来最终夺冠吗?为什么有些人对于平局的承受能力就这么的脆弱呢?一连两场的大胜确实让我们欢欣不已,但是我们也必须从狂热中冷静下来。我们的目标是大力神杯,而不是在小组赛中一场并不重要的比赛里盲目地倒在流言蜚语的枪下。 我并不是说这场比赛没有任何问题。我们的排兵布阵或许还有可以改进的地方,布尔迪索的受伤也让我们的心又提到了嗓子眼上。但是我们不需要这么多的"佩克尔曼",不需要在我们的队员周围聒噪不止的乌鸦。 有句俗语说"如果你感觉不到痛,那你可能已经死了。"一往无前的勇士,虽然要无所畏惧,但是必要的时候也要知道对自己进行适度的保护。只有逞匹夫之勇的人,才会每时每刻都向前冲。相对于贝尔萨时期,我们那可怜的缺乏变化的两套打法,让我们赤裸裸地暴露在敌人的面前时的尴尬,现在的阿根廷更擅长控制节奏,更冷静和更自信。 这就是王者的冷静和自信。我为此而欢呼!李锦 |