本报特派记者沈雷

　　“官兵捉强盗”是一个流行于中国民间很有些年代的游戏。在今晚纽伦堡的法兰克球场，英格兰人毫无疑问把自己摆在了堂堂正正的“官兵”位置，而特立尼达和多巴哥这支不起眼的队伍当然就是等待被捉的“强盗”了。虽然比赛结果与民间游戏的结果一样，没想到的是要捉住来自加勒比的“强盗”会是那么惊险，那么费周折。

　　“官兵”的武器可谓不少——贝克汉姆的任意球、克劳奇的头球、欧文的突破、兰帕德的远射……尽管这些武器在这场比赛也都一一用出，但似乎都有些生锈了一样。射门，被封堵；传中，被解围……比赛就在“官兵”的全线压上全力开火，却屡屡无功而返之下度过了80多分钟。休战两个多月的鲁尼也在下半场比赛开打不久被派上场，如果不是迟迟打不开局面，埃尔克森没准还会继续雪藏这位天才少年射手。

　　好在“英军”的意志力还算顽强，他们的“组合武器”最终还是让对手俯首称臣。小贝准确的长距离传球落在了克劳奇的头顶上，后者凭借1米98的身高给了对手致命一击。至于杰拉德的远程大炮轰开对手的大门，则是让“官兵”更体面一些。

　　看来，与另一个同样把自己当成的“官兵”——瑞典队相比，英格兰队的运气还是要稍好一些，也许他们也确实更强大一些。这样，两路“官兵”在5天后的“火并”也可能少了一些“生死决战”的气氛了。

　　(本报纽伦堡6月15日专电)