本报讯 由于菲戈没有首发出场，保莱塔臂缠队长袖标出现在了斯图加特球场。对于这位已经33岁的老将来说，能够以队长身份出现在自己的最后一场世界杯比赛上本身就是一项荣誉。

　　两年前欧洲杯上的糟糕表现让保莱塔饱受批评。虽然他在小组赛对阵安哥拉的比赛中打入了葡萄牙队本届杯赛的第一粒进球。不过在随后的几场比赛里保莱塔又沉寂下来，这

让批评他“习惯性大赛失常”的声音再一次出现。

　　赛前，保莱塔表示将用进球来为自己证明，但他在比赛中延续了其低迷状态。第14分钟，他的单刀被卡恩扑住，丧失了最好的进球机会。下半时刚开场，保莱塔在小禁区又得到了一次绝杀的机会，但被裁判判为越位在先。第77分钟，他被替换下场，并将队长袖标递给了替补上场的菲戈。

　　和菲戈“轰轰烈烈”般的退出不同，身为葡萄牙队历史最佳射手的保莱塔的告别有些寂寞。没有送别的鲜花和掌声，他带走的，只有载入史册的47粒国家队进球。

　　(张虎)