在世界杯的历史上，三、四名决赛总是有点不尴不尬。不过，今年的比赛由于是东道主德国打葡萄牙，至少在人气上肯定有所保障。而且，前世界足球先生菲戈将在本场比赛后退出葡萄牙国家队，更让这场季军争夺战多了一个看点：葡萄牙人会以什么样的方式说再见？

　　菲戈：“是时候离开了”

　　在斯图加特同德国一役，将是葡萄牙队长菲戈第127次也是最后一次为国家队效力了。在赛前，这位34岁的老将表示：“我已经在这里(国家队)踢了这么多年，现在是时候离开了。”

　　作为葡萄牙“黄金一代”的代表人物，菲戈的离去让很多人感到难过。门将里卡多表示球队将用一场胜利为队长送行，“我们需要一场胜利来为菲戈送行，他是葡萄牙历史上最伟大的球员之一，他配得上

　　队友的态度让菲戈对自己的最后一场国际比赛充满了期待：“现在就让我们把输给法国这个不幸的结果扔到一边吧，我依然为我的球队感到骄傲，我们的下个目标就是击败德国。”

　　巴拉克不会上场

　　“因为受膝伤困扰，巴拉克将不会出现在周六同葡萄牙的三、四名决赛中。”当地时间7日，德国足协在一份官方声明中表示。

　　尽管德国足协没有透露巴拉克具体的伤势状况，但是在声明中可以看到，是“医生强烈建议他不要参赛”。同时，他们称巴拉克没有参加德国队当天的训练。本届世界杯的首场比赛德国队长就没有上场，现在他又将缺席最后一场比赛了。

　　除了巴拉克之外，德国后防两员大将默特萨克和弗里德里希都会缺阵，前者本周要接受脚部手术，后者的膝伤正在进一步检查中。

　　葡萄牙缺兵少将

　　在经历了同法国的半决赛后，葡萄牙同德国一样“损耗巨大”。在当地时间8日的季军争夺战中，他们将以一个残破的后防线面对波多尔斯基和克洛泽的冲击。

　　德国时间7日葡萄牙右后卫米格尔被确认缺席第二天的比赛，检查证明他的右膝韧带撕裂，他所在的西班牙瓦伦西亚俱乐部表示他将很可能离开赛场一个月之久。26岁的米格尔作为葡萄牙队主力在6场比赛中都是首发球员，在比赛中他的位置很可能被切尔西队的费雷拉代替。

　　另外，后防大将卡瓦略也将因为停赛错过当地时间8日的比赛。

　　文/本报记者 葛小倩