再寒冷的日子，再无趣的比赛，德科的足球都会像天使的羽翼，从不曾失去魔术般的优雅——只要这个“葡萄牙队的巴西人”一闪光，我们就能进入到一个完全异次元的世界。

　　射进伊朗队的那个“诡异”轰天炮仅仅是一个瞬间，德科脚下的魔法正走在征服世界杯的路程上。

　　领军人物

　　四年前，在被称为葡萄牙足球“黄金一代”的菲戈、科斯塔等人在小组赛后就打道回府之际，德科还只是一位远远的看客。四年后，德科已随俱乐部取得了一系列荣誉。这位在巴西出生的中场球员已成为率葡萄牙队征战世界杯的领军人物。

　　因伤错过与安哥拉的首场比赛后，这位中场大将在与伊朗队的比赛中打出高水准，除了用漂亮的远射打破僵局之外，还凭借精准稳定的传球统治了中场。就像国际足联技术小组赛后评价的那样——德科在中场的多样性令队伍始终保持着平衡。

　　赛后，德科众望所归地夺走“当场最佳”的荣誉，“这是我的第一次

　　在现在这支葡萄牙队中，德科踢着自己喜欢的中场位置，而不必像本赛季在巴萨期间那样，还要兼顾防守职责，导致自己的创造性受到约束。这让他感受到前所未有的舒服，“在球场上，我经常能感到很惬意，就像和一群朋友在踢球，氛围很轻松。”

　　风霜岁月

　　用一句话概况德科，也许大家给出的答案相差不大：一位加入了葡萄牙国籍、现在在巴萨获得了全世界认可的巴西人。那么，在这一个传奇的身影背后还隐藏着什么？

　　德科的职业生涯可以用许多有代表性的瞬间组成，比如代表葡萄牙攻破巴西队的球门；比如在冠军杯决赛中打入摩纳哥一球；再比如，用石破天惊的远射完成世界杯赛场的处子球。

　　但是在喜悦之前，这个人却经历了足以让别人产生放弃想法的重重磨难——他首先被巴西国家队和本菲卡队抛弃，在1998年教练桑托斯把他从葡萄牙萨尔盖罗斯队签到波尔图之前，他的拼劲和纪律性曾经饱受质疑。

　　“我的职业生涯有很多磨难”，德科回忆说，“我曾经在小球队效力过，在那里你很难挖掘你的潜力。我努力工作，经历了很多的阻碍，但现在的一切说明，努力永不会白费。”

　　从前的一切，都焊死在时钟的某个时刻。德科用坚韧，用生存体验为尊严打开了枷锁，从而走向另外一扇大门。加入波尔图之后，德科逐渐显示了他的天赋和控制力，并很快成为球队的核心。而随着他在俱乐部的出色发挥，也引起了斯科拉里的注意。巴西人出任葡萄牙主帅时，为了提高中场的创造力和削弱“黄金一代”的影响，他向德科提出了“加盟”的邀请。

　　“对，这很艰难。我之所以选择了葡萄牙，是为了引起整个巴西的注意。”对于这个选择，德科做出了解释。

　　曾受非议

　　进入国家队之后，德科声名鹊起，但他继续保持着低调的处事方式，“我认为自己只是个普通人而已，有着和其他人一样的问题与缺点，过着和别人一样的生活。金钱和荣誉的确会让人改变很多，但我却感觉自己还是以前的我。”不过，其出众的才华和“异乡人”的背景还是让他惹上了不少非议。

　　2004年欧洲杯上，当地媒体认为正因为斯科拉里是巴西老乡，德科得以迅速占领主力位置。更令他难受的是，由于位置上的重叠，队内的“大牌”菲戈也曾公开指责德科“太独，没有责任心”。对于这样的声音，德科显得不以为然，“我不会在意的，他们不知道真正的德科是什么样，只有我的朋友才真正了解我。”

　　幸运的是，德科现在已经被整个葡萄牙接受。来到德国后，也有记者再提这些往事。德科认为时间愈合了所有的裂缝，“菲戈一直是个伟大的球员，我们有过一些误会，但现在状况良好，我们都是奔着同一个目的来到这里，我们之间没有任何问题。”

　　对于前方，德科满怀憧憬，他最大的愿望就是和巴西队在决赛中相遇，“但我们队并不比其他对手差。就球员数量和质量来说，也只有巴西才出类拔萃。和他们争夺冠军的话，那将是一场特殊的比赛。”

　　晶报记者朱健

　　德科

　　国籍：葡萄牙

　　生日：1977年8月27日

　　身高：174CM

　　体重：73KG

　　位置：中场

　　现效力球队：巴塞罗那

　　1997年

　　之前曾在其祖国巴西的圣保罗等俱乐部效力的德科，登陆葡萄牙本菲卡，但却只能在本菲卡预备队阿尔维加参加葡萄牙第二级别联赛。随后他加入了萨尔盖罗斯队。

　　1998-1999赛季

　　德科转投波尔图俱乐部，随后便逐渐成为球队的中场核心。

　　2003年

　　在为波尔图效力5个年头之后，德科获得了葡萄牙国籍。

　　2003-2004赛季

　　德科在本赛季率队夺得联赛冠军和欧洲冠军杯冠军，在冠军杯决赛中德科被评为当场最佳。

　　2004年

　　德科以2000万欧元天价从波尔图转会巴塞罗那。

　　2004-2005赛季

　　巴塞罗那捧回失去6年的联赛冠军，德科是当之无愧的第一功臣。

　　2005年

　　葡萄牙当地时间1月3日，德科获得2004年度葡萄牙足球先生。

　　国家队数据

　　2003年

　　3月29日，身披葡萄牙国家队

　　“这是我的第一次世界杯比赛，我非常满意自己的表现。我还认为我们队有非常好的机会取得佳绩。”——德科

　　“我之所以选择了葡萄牙，是为了引起整个巴西的注意。”——德科

　　“我的职业生涯有很多磨难，我曾经在小球队效力过，在那里你很难挖掘你的潜力。我努力工作，经历了很多的阻碍，但现在的一切说明，努力永不会白费。”——德科

　　“得到这个奖(葡萄牙足球先生)让我非常高兴，因为这表明葡萄牙球迷认可了波尔图在2004年度的成就，这是葡萄牙足球的一个里程碑。”

　　——德科