本报讯 (记者 杨 敏) 葡萄牙队长菲戈日前表示，希望本队能在本场比赛中顺利击败伊朗队，提前晋级16强。

　　菲戈强调，与伊朗队的比赛并不好踢，因为对两队来说这都是非常关键的比赛。尤其是伊朗队，他们不能输，再输就出线无望，而葡萄牙队必须赢，只有赢才能稳获出线权。

　　前锋保莱塔透露，伊朗队首场输给墨西哥队是因运气不佳，“因为他们的技术非常出色，并且他们的状态也非常好。”

　　伊 朗

　　动 态

　　代伊因伤不出场

　　本报讯 (记者 杨 敏) 伊朗队首战失利后，37岁的队长阿里·代伊成为队员们埋怨的对象，主教练伊万科维奇宣布，代伊不会在本场比赛中上场。

　　伊万科维奇说，“队长阿里·代伊因为背部的伤病将无法在与葡萄牙队的比赛中上场。他在第一场比赛中表现很努力，是我们球队中不可或缺的成员，但他的伤病很严重，实在无法坚持比赛。”代伊并没有参加伊朗队的赛前训练，而伊万科维奇说：“我们还要继续观察，但是我认为代伊无法上场。”

　　本报记者

　　心水推介

　　- 本报记者

　　周婉琪

　　对阵葡萄牙队，伊朗队可谓凶多吉少。对方不仅拥有前世界足球先生菲戈，欧洲冠军杯冠军成员德科，还有一大批欧洲足坛的知名球员，而伊朗队除了马达维基亚和卡利米两位在德甲效力的球员外，似乎再没有摧城拔寨的好手了。

　　论主帅，葡萄牙队的斯科拉里可是率领巴西队夺得世界杯冠军的教头，相反，现在伊朗队主教练伊万科维奇随时准备“下课”。据说最有机会在世界杯后代替他的就是前中国队主教练阿里·汉。

　　目前，葡萄牙队首轮因伤缺阵的德科本场比赛将回归，这让葡萄牙队的中场实力大增，从而增强锋线攻击力。而伊万科维奇也已经宣布，不会再让伊朗队多年来的“精神领袖”、头号前锋阿里·代伊上场。应该说，本场比赛基本上没有了悬念。不出意外的话，葡萄牙队将锁定本场比赛胜局。

　　主帅已口头续约

　　本报讯 (记者 白志标) 巴西人斯科拉里日前已与葡萄牙足协口头达成协议，将与葡萄牙队签订新的工作合同。“我们已经进行了充分的沟通，斯科拉里原则上已经同意新工作合同中的条件，”葡萄牙足协主席马达依尔说，“但是我不能透露更多细节，当我们最终签订书面协议后会向外界公布。”

　　至于葡萄牙足协这次与斯科拉里的合作期限，马达依尔透露，双方将签订的这份合同期限将是两年，“而不是四年，即到2008年。”

　　主帅队长遭指责

　　本报讯 (记者 杨 敏) 伊朗媒体一直没有停止“炮轰”伊朗队主帅伊万科维奇和队长阿里·代伊。

　　《伊朗日报》批评阿里·代伊在首场比赛没有被换下场注定了伊朗队的输球。“伊万科维奇的球队既控制不住球，也不能发动任何反击。以这样的状态去踢下两场比赛，我们想要出线简直就是做梦！”

　　对此指责，伊万科维奇却把责任推给球员，强调球员缺少国际比赛的经验。