比赛进行到第30分钟时，记者席的高清晰电视信号突然中断，所有席位上的电视机屏幕一片雪花。这在记者席上，引起了不小的骚乱。因为，除了文字记者外，一大部分电视、广播记者要靠电视画面，来进行解说。

　　在此后的30分钟时间里，全球的解说员都看着现场火柴棍大小的队员们“蒙”着说。包括马特拉齐险些再次攻破对方的大门，中场多明戈的演出，老记者只能临时借助场内的

大屏幕，即兴“演说”了。下半时开始前，记者席终于恢复了电视信号，从这一刻起全球才恢复了准确的电视直播的同期音。这是世界杯史上少有的大笑话，对此国际足联新闻官解释说，线路出了故障。(本报德国今晨专电)特派记者组

　　袁虹衡李立陈赢